Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
connotar
Vertaling van "connotar" in Engels
Vervoegen
En el lenguaje cotidiano callejero, se usa para connotar moneda extranjera.
In everyday street parlance, it's used to connote foreign currency.
Gar significa juntar y puede connotar reunir muchas personas o elementos.
Gar means gathering and can connote bringing many people or elements together.
Parece connotar un deseo de ser doctrinalmente diferente de otros.
It seems to connote a desire to be doctrinally different from others.
Mi intención es connotar desesperación, no adulación.
I mean to connote despair, not flattery.
Ideal para trabajos que requieran connotar clase y estilo sin ser demasiado serios o formales.
Great for projects that need to connote class and style without being too formal.
Fragilidad, fuerza, miedo y violencia se reúnen para connotar el fragmentado universo en el que debe afirmarse la identidad.
Fragility, strength, fear and violence come together to connote the fragmented universe in which identity must be affirmed.
Ciertos dibujos o imágenes se utilizan comúnmente para connotar las cosas particulares, por lo tanto los símbolos del nacimiento.
Certain drawings or pictures were commonly used to connote particular things, thus symbols were born.
Del nombre de esta ciudad, procede la palabra "espartano", que todavía se utiliza hoy para connotar frugalidad y abnegación.
From this city's name, the word "spartan" evolved and is still used today to connote frugality and self-denial.
Un placer aislado y puramente egoísta puede connotar una verdadera desvalorización de los significados, un disfrute sin sentido que linda con el mal relativo.
An isolated and purely selfish pleasure may connote a virtual devaluation of meanings, a meaningless enjoyment bordering on relative evil.
Es así que podemos connotar cómo la observación de los astros significó el desarrollo de las grandes civilizaciones.
We can connote how the observation of the stars signified the development of the great civilizations.
Tener una relación puede connotar la idea de poseer o de desear tener para sí, apoderarse de.
Having a relationship can connote the idea of possessing or the desire to keep for oneself or hold on to.
Otras fuentes hacen hincapié en que el término fue acuñado para referirse a objetos de datos grandes y para connotar los problemas que a veces se presentan al manejarlos.
Other sources emphasize that the term was coined to refer to big data objects and to connote the problems they sometimes present in handling them.
Connotar es asegurar que cada elemento gráfico expresa una dimensión del concepto y que éste se suma al resto para formar una única realidad.
To connote, or imply, is to ensure that each graphic element expresses a dimension of the concept, combining itself with other elements to form a single reality.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor connotar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 705. Exact: 82. Verstreken tijd: 61 ms.
