We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
knowledge and
Todo lo que importa es el conocimiento... y la perfección de la especie humana.
All that matters is knowledge and the perfection of the human being.
Ahora, tengo su sagrado conocimiento... y la lealtad de tus antiguos alumnos.
Now, I have your sacred knowledge and the loyalty of your former pupils.
Usan su poder para esconder su conocimiento... y evitar que aquellos por debajo de eso alcancen su nivel.
They use their power to hoard their knowledge and prevent those beneath them from reaching their level.
Desde entonces, he perdido todo lo que quería... conducido hacia el borde de la locura en mi búsqueda del conocimiento... y venganza.
Since then, I have lost everything dear to me, driven to the edge of madness in my quest for knowledge and vengeance.
Fuera de las sombras del conocimiento... y de un cuadro que colgaba de la pared de un museo surge nuestra historia.
Out of the shadows of knowledge and out of a painting hung on a museum wall comes our story.
Luego, cuando descargaron nuestro conocimiento... y aprendieron sobre nosotros, comprendieron a quién conservar y a quién matar.
Then, as they downloaded our knowledge and learned about us... they figured out who to keep and who to kill.
Una vez allí, debe meditar sobre el viaje que se extiende por delante... y rezar para ser dotada con el conocimiento... y poder para gobernar a su pueblo.
Once there, she must meditate on the journey that lies ahead of her and pray to be endowed with the knowledge and power to govern her people.
Ha sido un largo viaje... para huir de las mentiras y el autoengaño... hasta este estado de conocimiento... y conciencia de lo que somos en realidad.
Well, it's been a long journey to get away from the lies and the self-deception to this place of knowledge and awareness of who we really are.
Su bien conocida técnica de conocimiento... y poderes de precisa observación... mejorarán todavía... la rápida y enérgica acción... de los oficiales de la ley... muestran la gran ventaja de una... simple, vigorosa y hábil mente.
His well-known technical knowledge and powers of minute observation well it gets better still the prompt and energetic action of the officers of the law shows the great advantage for the single vigorous and masterful mind.
La ciudad de miles de planetas, donde por cientos de años... tantas especies han compartido su conocimiento... y su inteligencia, entre sí.
The City of a thousand planets, where for hundreds of years, so many species have shared their knowledge and intelligence with each other.
La civilización más antigua y el país más joven. Cuando3000 años de conocimiento... y un deseo de volar alto viene juntos...
The oldest civilization and the youngest country It means when 3000 years of knowledge and a desire to soar high come together.
Exacto. Cada lado recibe el mismo conocimiento... y el mismo tipo de arma.
Exactly. Each side receives the same knowledge and the same type of firearm.
Algunos pueden compartir su conocimiento... y hacerlo así, durante generaciones.
Some can share their knowledge, and do so across several generations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
