Si por cualquier circunstancia considera que debe ampliar la póliza ofrecida consúltenos.
If for any reason it considers that it should extend the policy offered contact us.
El Grupo de Trabajo considera que debe tomar en consideración las siguientes circunstancias
The Working Group considers that it should take into consideration the following circumstances
El instructor considera que debe orientar todas las acciones a su alrededor.
The coach thinks that should guide all the actions surrounding it.
Se considera que debe mejorar el control democrático de la ayuda exterior.
It is considered that democratic scrutiny of external aid must be improved.
Finlandia considera que debe mantenerse la competencia de la verificación y la inspección.
Finland believes that this verification and inspection competence should be maintained.
Chile considera que debe trazarse una diferencia entre dos tipos de medidas.
Chile believes that a difference must be drawn between two types of measures.
También considera que debe trabajarse más para capacitar a los ciudadanos.
It also takes the view that more should be done to empower citizens.
Por ello, su delegación considera que debe ser debatida y analizada.
This was why her delegation considered that it should be debated and analysed.
La ponente considera que debe examinarse también la cuestión de los pasajeros irregulares.
Your rapporteur believes that the question of unruly passengers must also be addressed.
La población nidificante se considera que debe ser bastante sedentaria.
The breeding population is considered to be quite sedentary ten.
Por consiguiente, considera que debe conservarse el enunciado original.
He therefore considered that the original wording should be maintained.
Pregunte a su médico cuánto tiempo considera que debe tomar estos medicamentos.
Ask your doctor how long you should expect to take these medicines.
El orador considera que debe mantenerse el texto del proyecto.
His delegation believed it should be retained as drafted.