Mozambique había hecho considerables progresos en la reforma de su régimen aduanero.
África ha hecho considerables progresos en varios ámbitos del desarrollo social.
Letonia ha realizado considerables progresos en la reforma del sistema judicial.
Camboya ha hecho considerables progresos en materia de reformas aduaneras y facilitación del comercio.
Marrueco ya ha realizado considerables progresos en la reducción de las defunciones de madres y niños.
La institución del defensor de los derechos humanos ha hecho considerables progresos en las últimas décadas en todo el mundo.
Guyana ha realizado considerables progresos en la consecución y consolidación de la estabilidad macroeconómica.
Guyana has made considerable progress in achieving and securing macroeconomic resilience.
Algunas organizaciones han realizado considerables progresos en la preparación de estrategias para la movilización de recursos.
Some organizations have made considerable progress in developing strategies for resource mobilization.
Además, gracias a la cooperación internacional se han realizado considerables progresos en lo que respecta al problema del blanqueo de dinero.
Furthermore, international cooperation has permitted considerable progress in addressing the money-laundering problem.
Letonia desearía insistir en que ha realizado considerables progresos en la promoción del proceso de naturalización.
Latvia would like to emphasise that it has made considerable progress in promoting the naturalisation process.
Ese comité ha hecho considerables progresos en el desempeño de su tarea y está próximo a completar su labor.
This committee has made considerable progress in accomplishing its task and is close to completing its work.
Estos avances estuvieron unidos a considerables progresos en la armonización de las exigencias de seguridad y medioambientales.
These developments went hand in hand with considerable progress in the harmonisation of safety and environmental requirements.
Estos datos indican que -a pesar de considerables progresos en numerosas esferas- hacen falta aún mayores esfuerzos.
These indicate that - despite significant progress in many areas - further efforts are necessary.