We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
considering applying for
considering filing for
considering seeking
considering requesting
Está considerando solicitar un puesto en el departamento de filosofía el próximo semestre.
Le recomendamos enfáticamente que obtenga ayuda de un abogado si está considerando solicitar la custodia temporal de emergencia.
We strongly recommend that you get help from a lawyer if you are considering filing for temporary emergency custody.
Entonces, ya sea que está considerando solicitar el divorcio, o si está buscando modificar el resultado, programe una consulta en nuestra oficina.
So whether you're just considering filing for divorce, or you are seeking to modify the outcome, schedule a consultation at our office.
Sírvase facilitar información sobre los avances realizados respecto a la reunión de datos en lo que se refiere a las diversas disposiciones de la Convención. Sírvase también indicar si el Estado parte está considerando solicitar asistencia técnica a dichos efectos.
Please provide information on the progress made with respect to data collection with regard to the various provisions of the Convention. Please also indicate whether the State party is considering seeking technical assistance to that effect.
Asimismo, Guyana y Surinam están considerando solicitar su ingreso como miembros asociados.
Both Guyana and Suriname are also considering seeking associate membership as well.
Él alienta a aquellos que están considerando solicitar la ciudadanía.
Tanto si estás considerando solicitar un préstamo como si no, tu flujo de efectivo debe estar siempre en buen estado.
Whether you are considering applying for a loan or not, your cash flow should be always in good health.
La segunda se dirige a las entidades con modelos de negocio fintech que están considerando solicitar una autorización bancaria.
The second document is directed at entities with a fintech business model that are considering applying for a banking licence.
Si usted está considerando solicitar financiación pública, quizás debería tener una charla organizativa sobre este punto antes que nada.
If you're considering applying for public funding, you might want to have an organizational discussion about this issue beforehand.
Si están considerando solicitar uno de los cursos del próximo trimestre, les pedimos que lean atentamente la siguiente información.
If you are considering applying for one of the courses next semester, we ask you to carefully read the following information.
Si está considerando solicitar la ciudadanía, debe familiarizarse con los procedimientos que involucra para garantizar que el proceso se complete sin problemas.
If you are considering applying for citizenship, you should become familiar with the procedures involved in order to ensure the process goes as smoothly as possible.
En otras palabras, si estás considerando solicitar un microcrédito pero tienes un puntaje de crédito bajo, debes solucionar tus problemas de crédito y mejorar tu puntaje antes de acudir a cualquier prestamista.
That means if you are considering applying for a microloan but you have a low credit score, you should fix your credit issues and improve your credit score before approaching any lender.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
