Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
considerarse cuando
Vertaling van "considerarse cuando" in Engels
Los sistémicos solo debe considerarse cuando otros tratamientos menos arriesgados fallan.
Systemics should only be considered when the other less risky therapies fail.
El uso de expertos externos en campos específicos debe considerarse cuando sea necesario.
The use of outside experts in specific fields should be considered when necessary.
La regulación por medio de actividades reservadas y títulos profesionales protegidos debe considerarse cuando las medidas estén encaminadas a prevenir un riesgo de perjuicio grave para los objetivos de interés público, como sería la salud pública.
Regulation by way of reserved activities and protected professional title should be considered where the measures aim to prevent a risk of serious harm to public interest objectives, such as public health.
Tales procedimientos solo deben considerarse cuando resulten necesarios en interés del orden público.
Such procedures should only be considered when necessary in the interest of public order.
Tales procedimientos sólo deben considerarse cuando resulten necesarios en interés del orden público.
Such procedures should only be considered when necessary in the interest of public order.
Estos factores deben considerarse cuando analizamos las comparaciones de ingresos disponibles entre países.
These factors ought to be considered when we look at disposable income comparisons between countries.
Esto podrá considerarse cuando se juzgue la efectividad en última instancia de los procedimientos.
This could be considered when judging the ultimate effectiveness of the procedures.
La radioterapia adyuvante debería únicamente considerarse cuando aparece tumor residual y/o anaplasia.
Adyuvant radiotherapy should only be considered when there is postoperative residual tumour and/or anaplastic features.
Las condiciones y necesidades locales deben considerarse cuando un programa establece sus propios servicios de transporte.
Local needs and conditions should be considered when a program establishes its own transportation services.
Los factores de costo, calidad y productividad deben considerarse cuando se toman decisiones de fabricación.
The factors of cost, quality and productivity should be considered when manufacturing decisions are made.
Como una variante de la norma debe considerarse cuando el mes comienza con un tinte marrón.
As a variant of the norm should be considered when the monthly starts with a brown dye.
Esta depreciación es un fenómeno generalizado que debe considerarse cuando se elaboran políticas públicas para desarrollar las habilidades.
This depreciation is a generalized phenomenon that must be considered when developing public policies to develop skills.
Ten en cuenta que la soluciones médicas y quirúrgicas solo deben considerarse cuando las opciones no invasivas no funcionan.
Beware that surgical and medical solutions should only be considered when non-invasive options do not work.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor considerarse cuando in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 143. Exact: 143. Verstreken tijd: 101 ms.
