El mando podría ser consistente con las marcas de golpes en la víctima.
Su voltaje debe ser consistente con las provisiones de este instrumento.
La lámina dorada parece ser consistente con las otras tres bombas.
Gold foil seems to be consistent with the other three bombings.
Esto fue consistente con las fotos y la descripción dada.
This was consistent with the photos and the description given.
Este pronóstico es consistente con las tendencias observadas de condiciones atmosféricas y oceánicas.
This forecast is consistent with the observed trends in atmospheric and oceanic conditions.
Es consistente con las salpicaduras de sangre en el revestimiento de allí.
Which is consistent with the blood spatter on the siding there.
El apartamento es agradable y consistente con las descripciones proporcionadas.
The apartment is nice and consistent with the descriptions provided.
Utilice la unidad de manera consistente con las instrucciones suministradas en este manual.
Use the unit consistent with the instruction provided in this manual.
Eso es consistente con las huellas de neumáticos del escenario.
That's consistent with the tire treads at the scene.
Eso sería consistente con las inyecciones requeridas semestralmente.
That would be consistent with the maintenance injections required semiannually.
Mira el consistente con las armas enfundadas así.
It's consistent with the gun being holstered, like this.
El lugar es agradable y consistente con las imágenes.
The place is nice and consistent with the pictures.
El néctar es consistente con las muestras de la escena del crimen.
The nectar's consistent with the samples from the crime scene.
