We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
consistent with being
Esta magulladura es más consistente con ser estrangulada hasta la muerte.
Todo esto consistente con ser lanzada a través de un vidrio recocido... más que templado... dicho vidrio es de aproximadamente seis milímetros de espesor... a juzgar por los fragmentos que sobresalen de la escápula.
It's all consistent with being thrown through annealed rather than tempered glass; said glass approximately six millimeters in thickness, judging by the shards protruding from the scapula.
Trauma con fuerza con objeto romo consistente con ser golpeado y atropellado por un automóvil.
M.E. dice que la trayectoria del cuerpo era consistente con ser arrojado.
M.E. says the trajectory of the body was consistent with being thrown.
Ambas rondas de Parabellum recuperados del difunto muestran marcas consistente con ser disparado con una pistola Glock 17, número de serie 2-7-7-5-3-1.
"Both Parabellum rounds recovered from the deceased"show markings consistent with being fired from a Glock 17 pistol, "serial number 277531."
Consistente con ser arrancado por un cocodrilo.
Consistent with being ripped off by a crocodile.
Consistente con ser enredado, posiblemente bajo el barco, y ser arrastrado hasta la orilla.
Consistent with being tangled up, possibly under the boat, and being dragged up the bank.
Consistente con ser golpeado.
Consistent with being punched.
El cuerpo A tiene moretones en los antebrazos muñecas, manos consistente con ser golpeado con un objeto contundente.
Body A carries bruises on the forearms, wrists, hands, consistent with having been beaten with a blunt instrument.
La estructura de WR 112 es consistente con ser una luente puntual en todas las épocas y su densidad de flujo varía entre 0.6 mJy y 2.1 mJy.
The radio structure of WR 112 is consistent with it being a point source in all the epochs and with its flux density varying from 0.6 mJy to 2.1 mJy.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
