Vertaling van "constaba de dos componentes" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
had two components
consisted of two components
La encuesta constaba de dos componentes: un cuestionario sobre las características institucionales y un cuestionario para el profesorado para conocer la evaluación general de sus instituciones.
The survey had two components: a questionnaire about institutional characteristics and a faculty/staff questionnaire about individuals' evaluations of their institutions.
Dijo que el punto B del orden del día constaba de dos componentes: B I) y B II).
He said that Agenda Item B had two components: B(I) and B(II).
La Reclamación presentada en un principio constaba de dos componentes: "construcción de viviendas e infraestructura externa" (64.190.000 dinares) y "creación de puestos de trabajo" (582.400.000 dinares).
The Claim as originally submitted consisted of two components: "housing construction and external infrastructure" (JD 64,190,000) and "job creation" (JD 582,400,000).
7.1296 Señalamos que el precio por el que KfW vendió su participación accionarial del 20 por ciento en Deutsche Airbus constaba de dos componentes.
7.1296 We note that the price at which KfW sold its 20 percent equity interest in Deutsche Airbus consisted of two components.
Para comprender esa tercera familia, lo mejor era considerar que constaba de dos componentes.
To understand the third family, it was best to see it as comprising two components.
Este proyecto consistió en la ejecución de un programa de concienciación que constaba de dos componentes distintos
This project consisted of an awareness-raising programme with two distinct components
Sobre la base de las pruebas reunidas en el curso de la investigación, la Sección de Investigación de la OSSI determinó que el fraude constaba de dos componentes relacionados, aunque operacionalmente diferentes.
Based on the evidence adduced in the course of the investigation the Investigations Section of OIOS determined that the fraudulent scheme had two substantively related but operationally different components.
Cuando decidí ser escritora ambiental, mi plan de negocios original constaba de dos componentes: escribir y ser voluntaria en organizaciones ambientales en las que pudiera descubrir ideas para mis historias, y escribir para publicaciones con una audiencia más amplia.
Keeping Distance from Advocates When I decided to become an environmental writer, my original business plan was two-pronged: writing and volunteering for environmental nonprofits where I could uncover story ideas, and writing for publications with a broader readership.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.