Download for Windows Premium
Publiciteit
contentan con
Las gentes no se contentan con pan, abrigo y refugio.
People are not satisfied with bread, clothing and shelter.
No se contentan con promesas ilusorias, excusas o coartadas.
You are not satisfied with empty promises, with alibis or excuses.
Ya no se contentan con bellotas, quieren un trozo de cruasán.
They are not happy with acorns now, they want a bit of croissant.
Así se da a entender, sí, que él y su grupo se contentan con tener poco.
There is a suggestion, yes, that he and his group are happy with having little.
Otros, como yo, se contentan con escribir sobre ellas.
Others, like me, are content to write about them.
Algunas personas se contentan con ser solo otra cara en la multitud.
Some people are content to just to be another face in the crowd.
Hoy, muchos fabricantes se contentan con producir replicas de modelos anteriores.
Today, many manufacturers are content to produce replicas of earlier efforts.
Andrés y su esposa se contentan con mirarlos comer.
Andrés and his wife are satisfied with seeing them eat.
Los agricultores y los pescadores no se contentan con estudios; quieren medidas concretas.
Farmers and fishermen are not satisfied with studies, they want specific measures.
Pese a esas disposiciones, los transitarios con frecuencia se contentan con perder la fianza.
Despite these provisions, forwarders are often content to forfeit surety bonds.
Sin embargo, la mayoría de los físicos se contentan con aceptar la hipótesis del azar absoluto.
Most physicists, however, are content to accept the assumption of absolute chance.
No somos bestias, que se contentan con vivir y morir anónimamente en el campo.
We are not beasts, content to live and die in the field nameless.
Se hacen miembros de iglesias grandes y prósperas y se contentan con hacer muy poco por los demás.
They become members of large and prosperous churches and are content to do little for others.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die contentan con bevatten

Synoniemen voor contentan con in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 414. Exact: 414. Verstreken tijd: 65 ms.