El acontecimiento supone tanto la historia que interrumpe o desgarra como el contexto societal en el que se destaca como el lugar y la duración de algo excepcional.
The event presupposes both the history that it interrupts or breaks, and the societal context in which it stands out as the place and
adaptar el contenido de la información al contexto societal y local en el que viven los jóvenes
to adapt the content of information to the specific societal and local context in which young people live
El grupo también propone que, en la primera convocatoria, las tareas de investigación se reúnan en tres grupos, a fin de colocar a las actividades de investigación en un contexto societal y de investigación más amplio.
The group also suggested that, for the first call, research tasks should be regrouped into three clusters to help place research activities in a broader societal and research context.
En un contexto societal en el que los aromas están omnipresentes, la medición de la estela de un perfume ha pasado a resultar esencial.
The measurement of a fragrance's sillage has become an essential marker in a world teeming with all kinds of scent.