We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
contains programs
contains programmes
contain software
containing programs
La estructura de poder entrante contiene programas que prometen gran alivio para las multitudes.
The incoming power structure contains programs that promise great relief for the multitudes.
este paquete contiene programas para crear y mantener entornos chroot.
this package contains programs which is used for creating and maintaining chroot environment.
Asimismo, contiene programas, proyectos y actividades cuyos beneficiarios son
It also contains programmes, projects and activities for which the beneficiaries are either
Esta página web contiene programas (plugins) de la red social de.
This website contains programmes (plug-ins) of the social networking platform.
En caso de que no se hiciera se correría el riesgo de que, por ejemplo, la tarjeta sanitaria electrónica se convirtiera súbitamente en un producto sanitario puesto que contiene programas informáticos.
Otherwise, there would be a danger that for example electronic health cards might suddenly become medical devices on the grounds that they contain software.
Adicionalmente, Usted manifiesta y garantiza que dicha Propuesta no constituye o contiene programas de cómputo con virus, publicidad comercial, cadenas de cartas, correo masivo o cualquier otra forma de "spam".
You further represent and warrant that such Submission does not constitute or contain software viruses, commercial solicitation, chain letters, mass mailings, or any form of "spam."
Está de suerte: esta categoría contiene programas para cubrir todas las expectativas.
You are in luck, this category contains software that meets everyone's requirements.
El paquete fbb contiene programas escritos por f6fbb para establecer un buzón de paquetes de radio.
The fbb package contains software written by f6fbb for setting up a packet radio mailbox.
Para ello, el CETIPPAT formula, ejecuta y monitorea una hoja de ruta que contiene programas y proyectos tendientes a la erradicación del trabajo infantil y la mejora de las condiciones socio-laborales de los adolescentes trabajadores.
In order to do this, CETIPPAT formulates, implements and monitors a road map that contains programs and projects aimed at the eradication of child labor and the improvement of the socio-labor conditions of adolescent workers.
La categoría de software de DJ contiene programas diseñados para ayudarlo a mezclar, editar y añadir efectos de audio a las pistas de audio y video.
The DJ Software category contains programs designed to help you mix, edit, and add audio effects to your audio and video tracks.
El software para karaoke contiene programas que almacenan, organizan y reproducen archivos desde la biblioteca de música para que pueda cantar.
The Karaoke Software contains programs that store, organize, and play back files from you music library for you to sing along.
El CD suministrado contiene programas compatibles solamente con PC.
The supplied CD contains programs that are used by PC only.
Nuestro sitio web contiene programas o plug-Ins de la red social facebook.
Our website contains programs or plug-ins of the social network Facebook.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
