Vertaling van "continuar con el programa" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Su estado de ánimo siguió mejorando lo que la incentivó a continuar con el programa.
Linda's spirits kept improving and this gave her the incentive to continue the program.
Los niños y los profesores estaban entusiasmados y las escuelas indicaron que estaban encantadas de continuar con el programa.
The children and teachers were enthusiastic and the schools indicated that they would be glad to continue the programme.
Esperamos continuar con el programa en el segundo semestre y con el desarrollo de capacidades en los comités Codex a nivel nacional.
We hope to continue the programme in the second half of the year, along with capacity-building efforts in Codex committees at national level.
Esto puede implicar contratar a un redactor de propuestas para hallar otros fondos que permitan continuar con el programa.
This could mean hiring a grant writer to identify additional funds to continue the program.
Está encantada de continuar con el programa este año y de participar en su expansión.
She is thrilled to be continuing with the program for another year, and taking part in its expansion.
Sin embargo, a menudo es necesario continuar con el programa durante semanas o meses o más dependiendo de las condiciones extremas.
However, it is often necessary to continue the program for weeks or months, or longer for extreme conditions.
Cada año, estamos luchando para recaudar el dinero para continuar con el programa.
Every year, we're fighting to fund the money to continue the program.
Para continuar con el programa, "arregla" el menú de la primera semana pasado repitiendo o haciendo una "combinación" de dos semanas a tu gusto.
To continue the program, "fix" the menu of the first week passed by repeating or make a "mix" of two weeks to your liking.
Muchas gracias a todos y ahora podemos continuar con el programa.
Thank you, everyone. At this point, we could continue with the program.
Vamos a continuar con el programa diariamente después de las vacaciones, en junio.
We will continue the program on daily base also after the vacations, in June.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.