Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
continuar impulsando
Geflecteerde vorm van continúa impulsando
Vertaling van "continuar impulsando" in Engels
continue to drive
continue to promote
continue promoting
continuing to encourage
continue driving
continue pushing
continue boosting
continue to fuel
continue to push forward
continuing to advance
further promoting
Continuing to boost
continue to foster
continue to advance
Disponemos de una cartera extraordinaria y queremos continuar impulsando esto en el mercado.
We have an extraordinary portfolio and we want to continue to drive that into the market.
Si deseas ayudarnos a continuar impulsando la innovación, explora las oportunidades profesionales
If you'd like to help us continue to drive innovation, explore career opportunities.
En este sentido, conviene continuar impulsando el establecimiento de pautas y criterios para alcanzar una formación homogéneizada e interrelacionada.
In that context, it is advisable to continue to promote the establishment of benchmarks and criteria to achieve homogenized and interrelated training.
En este sentido, es prioritario continuar impulsando el trabajo conjunto con las autoridades judiciales competentes de otros Estados, para lograr una verdadera relación de asistencia en términos simétricos y recíprocos.
In this regard, it is essential to continue to promote cooperation with the competent judicial authorities of other States in order to achieve true symmetry in mutual assistance.
Los motivamos a continuar impulsando sus iniciativas de negocios y sociales, contribuyendo con el desarrollo sostenible y la creación de empleos y oportunidades para otros jóvenes.
We encourage them to continue promoting their business and social initiatives, contributing to sustainable development and the creation of jobs and opportunities for other young people.
Convinieron en la necesidad de continuar impulsando el diálogo político al más alto nivel y se comprometieron a fortalecer la relación bilateral mediante intercambios más activos entre sus respectivos ministerios y gobiernos.
They agreed on the need to continue promoting political dialogue at the highest level and pledged to strengthen bilateral relations through more active exchanges between their respective ministries and governments.
El resultado es la continuidad de negocio sin interrupciones, de manera que usted pueda continuar impulsando la innovación, mantener la ventaja competitiva y proteger su marca en general.
The result is non-stop business continuity so you can continue to drive innovation, maintain competitive advantage and protect your overall brand.
Nos asociamos con compañías de ciencias de la vida en la defensa de estos casos, por lo que negocios como el suyo pueden continuar impulsando importantes progresos que salvan vidas para sus pacientes.
We partner with life sciences companies in the defense of these cases, so businesses like yours can continue to drive important, life-saving progress for your patients.
La computación en nube es el paso siguiente para el centro de datos y requiere de socios tecnológicos líderes en su clase para continuar impulsando esta transformación.
Cloud computing is the next step in the data centre and requires best-in-class technology partners to continue to drive this transformation.
De hecho, en el pasado hemos propuesto los cambios, algunos de los cuales han sido adoptados, y vamos a continuar impulsando la mejora de la política de cohesión.
Indeed, in the past, we have proposed changes, some of which were taken up, and we will continue to drive improvement of cohesion policy.
La compañía, además, ha aprovechado el Salón para continuar impulsando su ecosistema de conectividad.
The company is also using the motor show platform to continue promoting its connectivity ecosystem.
Refuerza su compromiso de continuar impulsando los valores que componen esta organización.
Grabo Estilo reinforces its commitment to continue promoting the values that make up this organization.
Espero poder contribuir desde la misma a continuar impulsando las importantes labores de uno de los principales y más representativos ámbitos de la actual maquinaria de desarme.
As Chairperson, it is my hope that I will be able to contribute to continuing to promote the important work of one of the main and most representative bodies of the current disarmament machinery.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor continuar impulsando in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 230. Exact: 230. Verstreken tijd: 56 ms.
