Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
continuar reportando
Vertaling van "continuar reportando" in Engels
continue to report
continue reporting
No obstante, pidió al público mantener la presión y continuar reportando este delito.
However, he called on the public to keep up the pressure and continue to report the crime.
Los estados deben continuar reportando los resultados de las evaluaciones de estudiantes a los padres y hacer que las escuelas se responsabilicen por mejorar el rendimiento de todos los estudiantes.
States must continue to report student assessment results to parents and hold schools accountable for improving the performance of all students.
El próximo marzo, no solo escucharemos de Javier, un año después de su trágica pérdida, también estaremos reclutando a periodistas realmente independientes y productores de video para ayudarnos a continuar reportando cada uno de sus pasos para la nación y el mundo.
We'll not only be hearing from Javier next March, one year after his tragic loss, but we're actively recruiting truly independent journalists and media makers to help us continue reporting each of its steps to the nation and the world.
Me gustaría continuar reportando lo que he recibido de mis Guardianes Espirituales.
I would like to continue reporting on the revelations I received from my invisible guardians.
Tenga presnte que el proveedor de información puede continuar reportando la información si posteriormente toma conocimiento de que la información en cuestión no fue producida como resultado del robo de identidad.
Note that the information provider may continue to report the information if it later learns that the information does not result from identity theft.
Si una compañía de informes de los consumidores le informa a un proveedor de información que ha bloqueado información fraudulenta en su informe de crédito, el proveedor de información no puede continuar reportando esos datos a la compañía de informes de los consumidores.
If a consumer reporting company tells an information provider that it has blocked fraudulent information in your credit report, the information provider may not continue to report that information to the consumer reporting company.
Si la agencia que reportó la información disputada en el informe de crédito demuestra que la información es correcta y usted aún así la disputa, la agencia no puede continuar reportando esa información a menos que ésta es acompañada por una declaración de que la información es disputada.
If the company that reported the disputed information in the credit report proves the information to be accurate and you still dispute the information, it cannot continue to report that information unless the information is accompanied by a statement that it is disputed.
Bajo la ley promulgada recientemente, los contribuyentes deben continuar reportando su cobertura, calificar para una exención o realizar el pago individual de la responsabilidad compartida para los años tributarios 2017 y 2018.
Under the Tax Cuts & Jobs Act, taxpayers must continue to report coverage, qualify for an exemption, or pay the individual shared responsibility payment for tax years 2017 and 2018.
Pero los suministradores - incluyendo Modesto y otras ciudades vecinas - tendrán que continuar reportando cuánta agua utilizan cada mes.
But the suppliers - including Modesto and other neighboring cities - will have to continue to report how much water they use each month.
Mientras una escuela demuestre el progreso adecuado hacia la terminación de una Prioridad de Mejora, deberá continuar reportando su progreso anualmente en su Informe Anual ICAA hasta que se informe que la Prioridad de Mejora está completa.
As long as a school evidences adequate progress toward completing an Improvement Priority, it should continue reporting its progress annually on its ICAA Annual Report until informed that the Improvement Priority is complete.
El objetivo del programa de contar la historia silente de Puerto Rico fue una tarea difícil, así como también lo fue recaudar el dinero necesario para continuar reportando y publicar el libro.
The program's goal of telling the untold story of Puerto Rico was a task as difficult as the goal of raising the funds necessary to continue the reporting and publish the book.
Si usted recibe cobertura del sistema AHCCCS mediante la aplicación de la regla 1619(b), tendrá que continuar reportando sus ingresos y sus recursos al Seguro Social.
If you have been getting SSI and your SSI drops to $0 due to earnings from work, Social Security can place you into 1619(b) status.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor continuar reportando in het Spaans
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 28 ms.
