Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
continuo ajuste
Vertaling van "continuo ajuste" in Engels
Cada una de ellas es el resultado de un continuo ajuste al mercado, a los clientes y a la competencia.
Each is the result of a continuous adjustment to market, to customers and to competitors.
Más de la compañía sobre cómo la tecnología permite un "continuo ajuste a la condición subyacente de la herida en cada momento y en cualquier parte de la herida"
More from the company on how its technology enables "continuous adjustment to the underlying wound condition at every moment and any part of the wound"
Yo digo que tal autodisciplina, tales prácticas, este continuo ajuste o no ajuste a un patrón, a una norma, no libera a la mente.
I say that such self-discipline, practice, this continual adjustment to a pattern or not adjusting to a standard, does not free the mind.
Para la mayoría no cambia porque el cambio implica continuo ajuste y, por lo tanto, continuo estado de alerta de la mente, y casi todos se interesan en la condición estática del medio.
For most people it doesn't change because change implies continual adjustment, therefore continual awareness of mind, and most people are concerned with the static condition of the environment.
Todo esto puede ser generado como valor Además tiene la posibilidad de ir ajustando la curva de provisión de móviles en función de la necesidad diaria en un continuo ajuste de dicha curva hasta llegar a un óptimo.
He also has the possibility to go adjusting the curve of provision of units in function of the daily necessity in a continuous adjustment of this curve until arriving to a good one.
Los Estados Unidos han previsto el continuo ajuste y el aumento de la competencia en su mercado, tal como demuestra la contracción del sector de las prendas de vestir y la rápida expansión de las importaciones.
The US had allowed for continuous adjustment and increased competition in its market, as demonstrated by the shrinking clothing sector and rapidly increasing imports.
La medición integrada, a prueba de fallos, envía los valores actuales al PressControl SCHMIDT 600 para un continuo ajuste acorde a los puntos fijados de fuerza-carrera.
The integrated, fail-safe force-stroke-measurement delivers the actual values to the proper SCHMIDT PressControl 600 for continuous adjustment with the appropriate force-stroke-setpoints.
Puede ser usada, por ejemplo, para describir el continuo ajuste de una teoría para hacer predicciones que coincidan con los hechos.
The term might be used, for example, to describe continuing to try to adjust a theory to make its predictions match the facts.
Este concepto es ideal, ya que la máquina en sí aporta lo necesario evitando la presión de un continuo ajuste.
This concept is ideal because you use the "pressure" of the machine to compare to what most compare to adjustable give.
También mantener la batería en estado de carga completa por el continuo ajuste de ancho de pulso (llamado modo de flotación).
It also keep battery in fully charged state by continuous adjusting pulse width (called float mode).
Esta máquina es conveniente para todo tipo de aceite y líquido viscoso llenado cuantitativo requisito, que combina la microelectrónica tecnología de control inteligente y sistema de control de procesos para lograr una alta precisión y continuo ajuste de volumen, simple en funcionamiento.
This machine is suitable for all kinds of oil and viscous liquid quantitative filling requirement, which combined microelectronics intelligent control technology and process control system to achieve high precision and stepless volume adjustment, simple in operation.
En mi caso, las limitaciones que me impone la propia herramienta me condicionan desde el inicio aquello sobre lo voy trabajando y me exige (y permite al mismo tiempo) un continuo ajuste de ésta en favor de lo que quiero contar.
In my case, the limitations that the own tool imposes me, conditionate my work from the beginning and also demand me (and allow me at the same time) to be continuously adjusting it in favour of what I want to explain.
Menciona asimismo que los miembros de la OITP han planteado la cuestión del continuo ajuste industrial autónomo en el marco de los programas de integración.
He also said that the ITCB members had raised the issue of continuous autonomous industrial adjustment in the context of the integration programmes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor continuo ajuste in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 40 ms.
