La sanción por contracargo es el bloqueo de la cuenta sin previo aviso.
The penalty for chargeback is blocking account without any warning.
En estos casos, cobramos al vendedor por contracargo de tarjeta de crédito.
In these instances, we penalize the vendor per credit card chargeback.
Recibí un contracargo, disputa de pago o informe de fraude.
I've received a chargeback, payment dispute, or fraud report.
Tu cuenta será bloqueada en el momento que solicites un contracargo.
Your account will be blocked as soon as you request a chargeback.
Después de la compra, el cliente presentó un contracargo citando fraude amistoso.
After the purchase, the customer filed a chargeback citing friendly fraud.
No, solo se aplica el monto del contracargo a tu cuenta.
No, only the amount of the chargeback is applied to your account.
Puedes intentar resolver el contracargo o el reclamo de varias maneras.
You can try to resolve the chargeback or inquiry in a few ways.
Contacta a tu cliente para entender la razón del contracargo.
Contact your customer to understand the reason for the chargeback.
Shopify genera una respuesta de contracargo automática y personalizada para facilitarte la vida.
Shopify generates an automatic, customized chargeback response to make your life easier.
Emitir recibos también reduce sus posibilidades de sufrir un contracargo.
Sending receipts also reduces the chance of a chargeback for you.
Un contracargo tiene lugar cuando usted disputa un cargo realizado en su tarjeta.
A chargeback occurs when you dispute a charge made on your card.
Si se ve afectado por un contracargo, póngase en contacto con.
If you are affected by a chargeback, please contact .
Te pediremos que proporciones evidencia para ayudar a responder el contracargo.
We'll ask you to provide evidence to help answer the chargeback.