Si usted ya es un contribuidor regular, por favor incremente su cuota.
If you are a sustainer now, please increase your amount.
Cada compromiso de un contribuidor regular ayuda a que todo eso suceda.
Every sustainer commitment helps make all this happen.
Seas un contribuidor regular o un miembro nuevo, nos encargaremos de hacer la comunidad un lugar seguro para ti.
Whether you are a regular contributor or a newcomer, we care about making the community a safe space for you.
Independientemente de si eres un contribuidor regular o un nuevo miembro, nos importa hacer de la comunidad un espacio seguro para ti.
Whether you are a regular contributor or a newcomer, we care about making the community a safe space for you.
¿Deseas convertirte en un contribuidor regular de OliNo y escribir los documentos por ti mismo utilizando nuestro sistema en línea de WordPress?
Do you want to become a regular writer on OliNo and write the documents yourself using our online WordPress system.
Burke también ha sido un contribuidor regular para las revistas Scientific American y Time y ha servido como consultor al proyecto SETI.
Burke has also been a regular writer for Scientific American and Time, and a consultant to the SETI project.
Le instamos a que sea un contribuidor regular a revcom.us y que haga donaciones generosas.
We urge you to become a sustainer of revcom.us and to donate generously.
Si usted es un contribuidor regular, por favor considere la posibilidad de aumentar su compromiso mensual.
If you are a sustainer, please consider increasing your monthly pledge.
Para ser contribuidor regular, haga clic aquí.
Click here to become a sustainer!
He sido un contribuidor regular por varios años.
I've been a sustainer for a number of years.
Si usted es un contribuidor regular, ¡sus contribuciones son muy valoradas!
If you are a sustainer, your contributions are appreciated!
Usted puede también hacer un donativo mediante cheque, transferencia bancaria o también volverse contribuidor regular de las actividades del CICR.
You can also donate by cheque or by bank/postal transfer, or you can become a regular contributor to the work of the ICRC.
Si usted es un contribuidor regular ahora, su contribución es la cuerda de salvamento que mantiene revcom.us y Revolución funcionando.
If you're a sustainer now, your contribution is the lifeline that keeps revcom.us and Revolution operating.