Y finalmente, usaremos la homeostasis y el control como temas.
And lastly, we're going to use homeostasis and control as themes.
Ella está casi tan fuera de control como tú lo estuviste.
Los trucos del skater demostraban tanto control como fluidez en la rampa.
The skateboarder's tricks showcased both control and slickness on the ramp.
Su maniobra acrobática favorita es el tonel lento, que demuestra tanto control como estilo.
His favorite aerobatic move is the slow roll, which displays both control and style.
No puedes perder el control como lo hiciste en la tienda.
A control como comandante en el campo, ejerzco mi autoridad para bortar.
To control like commander in the field, ejerzco my authority to bortar.
Somos condicionados a tratar los ítemes bajo nuestro control como nuestra propiedad.
We are conditioned to treat those items in our control as our property.
A lo mejor no tan bajo control como te gustaría.
Maybe not as under control as you'd like.
Pero también no quiero perder el control como antes.
But I also don't want to lose control like before.
Tú lo tienes todo bajo control como siempre.
You got it all under control like you always do.
Esto está completamente bajo su control como dueño responsable.
This is entirely in your control as a responsible owner.
Así que tengo tanto control como es posible.
So I have as much control as possible.
Mantén todo bajo control como un jefe.
Keep everything under control like a boss.
