Invirtieron en equipo de control de multitudes para prevenir caos en las entradas del festival.
They invested in crowd control equipment to prevent any chaos at the festival entrances.
La protesta podría descontrolarse sin una organización adecuada y control de multitudes.
The protest could get out of hand without proper organization and crowd control.
Explore nuestra gama de productos de gestión de tráfico y control de multitudes.
Browse our in depth range of traffic management and crowd control products.
Muchos lugares tienen horas de visita específicas por razones de seguridad y control de multitudes.
Many places have specific visiting hours for safety reasons and crowd control.
Todos nosotros, y ayudaremos con el control de multitudes.
All of us, and we'll be assisting with crowd control.
Las medidas efectivas de control de multitudes garantizan la seguridad durante grandes eventos públicos y reuniones.
Effective crowd control measures ensure safety during large public events and gatherings.
Te voy a mostrar algo de esto nueva tecnología de control de multitudes.
I'll show you some of this new crowd control technology.
Los organizadores colocaron barreras de control de multitudes antes del concierto para gestionar al público.
The organizers set up crowd control barriers before the concert to manage the audience.
Después de revisar los planes, decidieron mejorar su control de multitudes para la próxima manifestación.
After reviewing the plans, they decided to enhance their crowd control for the upcoming rally.
Sugirió usar herramientas adicionales de control de multitudes para aumentar la seguridad en el enorme concierto.
He suggested using additional crowd control tools to enhance safety at the massive concert.
La oportuna asignación de personal evitó problemas de control de multitudes en el concierto.
The timely stationing of staff avoided crowd control issues at the concert.
El lugar implementó una barrera de control de multitudes para prevenir cualquier situación peligrosa.
The venue implemented a crowd control barrier to prevent any dangerous situations.
Decidieron equipar a los oficiales con municiones de goma para situaciones de control de multitudes.
They decided to equip officers with baton rounds for crowd control situations.
