Una unidad de control de vector de empuje instalada en el motor del cohete aumenta la agilidad del misil.
A thrust vector control unit fitted to the rocket motor increases the missile's agility.
La prevención y control del dengue depende de medidas de control de vector efectivo.
Dengue prevention and control depends on effective vector control measures
Dentro de la montura, cada motor puede ser accionado individualmente para permitir el control de vector de empuje.
Within the mount, each engine can gimbal individually to enable thrust vectoring control.
Está equipado con un sistema de control de vector de empuje (TVC) que permite giros a una fuerza de hasta 100 g de gravedad.
It is fitted with a thrust vectoring control (TVC) system that allows for turning at up to 100g-force.
Nuevo control de vector inteligente para refrenar los efectos traídos por desequilibrio trifásico al sistema, en el medio tiempo para mejorar la relación de transformación del uso del voltaje continuo y para ampliar el alcance de la entrada de información del voltaje de la corriente continua del sistema
New intelligent vector control to restrain the effects brought by 3-phase unbalance to system, at the meantime to improve the use ratio of direct current voltage and expand the input scope of system direct current voltage
Aunque frecuencia de parasitaemia en la región insular haya sido reducida substancialmente por control de vector en los años pasados, la frecuencia en el continente se queda más de 50% en niños más jóvenes que cinco años.
Although parasitaemia prevalence on the insular region has been substantially reduced by vector control in the past few years, the prevalence in the mainland remains over 50% in children younger than five years.
Modo de control de vector de lazo cerrado
Closed loop vector control mode
Además, el control de vector sin sensor garantiza un sólido control del motor.
Robust motor control is assured thanks to sensor-less vector control.
SAJ empuja adelante la innovación independiente de tecnologías claves, tales como el control de vector de la frecuencia del alto rendimiento, control de movimiento, y producción de energía fotovoltaica.
SAJ pushes forward independent innovation of key technologies, such as the high performance frequency vector control, motion control, and photovoltaic power generation.
El EQPIII está construido como base para este producto de motor y diseñado para aguantar ambientes agresivos que requieren control de vector tales como manejo de materiales, transportadores, herramienta de maquinaria y muchas otras aplicaciones orientadas a sistemas de proceso.
The EQPIII is built as a base for this motor product and designed to withstand aggressive environment that requires tight vector control such as, material handling, conveyor and machine tooling and several other process-oriented applications.
El sistema de reacción metano integrado (RCS) y los jets del control de vector de empujes (TVC) también fueron disparados.
The integrated methane reaction control system (RCS) and thrust vector control (TVC) jets were also fired.
Usar el proceso en tiempo real de DSP, de MCU y de DDC de la tecnología digital completa del control de vector, con la función perfecta de la protección y la alta confiabilidad
Charactistics: 1-Using DSP, MCU and DDC real-time processing of full digital vector control technology, with perfect protection function and high reliability
El prototipo del T-50 lleva instalados los motores de primera fase AL-41F1. Es un motor turborreactor de doble flujo con propulsión y control de vector de empuje.
The T-50 prototype is already testing the first-phase AL-41F1 engines, a turbofan engine with afterburner and thrust vector control.
