We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
control of the program to
La gente creía que la única manera de hacerlo consistía en ceder el control del programa a alguna compañía y mantener a los usuarios bajo su bota, era la única manera de hacer esto.
People used to believe that having some company control all use of the software, and keep all users under its thumb, was the only way to do this.
Debido a la intensificación de las medidas de control del programa a partir del año 2005, se registró una disminución importante (170,5) y en año 2009 finalizó con una tasa de 128,8.
Due to intensification of the programme's control measures from 2005, there was a significant decrease (170.5), and the year 2009 ended with a rate of 128.8.
Expresó su confianza en que sobre la base de la evaluación se recomendarían maneras más prácticas para lograr que la siguiente fase del MIM fuera más pragmática y exitosa, con un mayor control del programa a nivel nacional.
He expressed hope that the evaluation would recommend more practical ways to make the next phase of the EIF more pragmatic and successful, with increased ownership of the programme at the national level.
Transfiere el control del programa a una subrutina, función o procedimiento DLL.
En este sentido, ofrecemos la alternativa de diseñar un programa de siembra, instalar los Generadores y luego entregar el control del programa a la empresa o institución contratante.
In this sense, we offer the alternative of designing a planting program, installing the Generators and then delivering control of the program to the company or contracting institution.
RST 7.5, RST 6.5, RST 5,5 (solicitud de interrupción) - Se utiliza para transferir el control del programa a la posición de memoria específica.
RST 7.5, RST 6.5, RST 5.5 (Request interrupt) - It is used to transfer the program control to specific memory location.
En un período de 20 años, la propuesta Graham-Cassidy recortaría los fondos de Medicaid entre $1.2 y $3.2 billones y traspasaría el control del programa a los estados, trasladando con el tiempo los costos a los estados y a las personas inscritas en Medicaid.
Over 20 years, Graham-Cassidy would slash Medicaid funding by $1.2 trillion to $3.2 trillion, turning control of the program to the states and shifting costs over time to states and Medicaid enrollees.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.