Benefíciese de una mayor funcionalidad mediante el control del software.
Añada contenedores para reducir las dependencias de infraestructura con el control del software incorporado.
Add containers to reduce infrastructure dependencies with built-in software control.
Crea consultas, servicios y todo bajo control del software.
Este tipo de servidores de consola caseros puede ser bastante económico, especialmente si se construye a partir de componentes que han sido retirados en renovaciones del sistema, y permiten mayor flexibilidad ya que ponen todo el control del software que controla el dispositivo en manos del administrador.
Such "home-grown" console servers can be less expensive, especially if built from components that have been retired in upgrades, and allow greater flexibility by putting full control of the software driving the device in the hands of the administrator.
La barrera de la aleta puede controlar la población dentro en el control del software
La FSFE quiere dotar de voz a los intereses de los usuarios informáticos proporcionando el pleno control del software a todo el mundo, ya que nuestra sociedad no puede permitirse depender de intereses privados ante una herramienta tan importante como el software.
FSFE wants to voice the interests of computer users, and to hand control of software's future to everybody. Society cannot afford to be dependent on private interests when it comes to a tool as important as software.
El control del software es soportado por teclas de acceso rápido.
Software control is supported by hotkeys.
Se introdujo el nuevo módulo de control del software de supervisión para las funciones de monitorización de calentadores y cintas calefactoras.
Introduced new supervisory software control module for heat trace and heater monitoring capabilities.
El sistema de control del software puede ajustar el focal según el radian de la curva.
The software control system can adjust the focal according to the curve radian.
Los estudios de adición de antidisolvente, siembra, refrigeración y supersaturación se pueden optimizar con el control del software previamente programado.
Supersaturation, cooling, seeding, and antisolvent addition studies can be optimized with pre-programed software control.
La operación y el mantenimiento de la red es más simple utilizando la automatización total y el control del software, lo que requiere menos personal.
Network operation and maintenance is simpler using full automation and software control, requiring fewer staff.
Es usado para generar un preciso retardo de tiempo bajo control del software.
Mode 0 is used for the generation of accurate time delay under software control.
Sin embargo, te diría que use los botones de control del software una vez que todo esté configurado y nunca uses el botón de encendido del hardware a menos que lo vuelva a encender.
I would say though to use the software control buttons once things are all setup and never use the hardware power button unless you are turning it back on again.
