Ningún otro traductor en existencia tiene control interactivo sobre el proceso de traducción.
Y además da un control interactivo a los videntes y/o oyentes.
El control interactivo requiere de las capacidades operativas e intelectuales de los controlados para funcionar.
Interactive control requires operational and intellectual capabilities of those controlled to run.
Funciones sencillas para la configuración de simulaciones, monitorización y control interactivo
User-friendly simulation configuration, monitoring and interactive control capabilities
Equipamiento altamente moderno gracias al control interactivo y al sensor de presión
High-tech features thanks to interactive control and pressure sensor
El acceso inalámbrico permite el control interactivo de señales en directo y una ejecución rápida del análisis remoto.
Wireless access allows interactive control of live signals and fast execution of remote analysis.
El panel de control interactivo permite un equilibrio guiado o la selección individual del eje o del freno que debe abrirse.
The interactive control panel allows guided balancing or individual selection of the axis or brake to be opened.
Desde el punto de vista de cada participante, experimentamos cierto control interactivo y una animación emergente.
From the point of view of one participant, you are experiencing some interactive control, and also some emergent animation.
El proyecto ha elaborado una serie de directrices para la instalación y el uso del canal de control interactivo.
The project has prepared a set of guidelines for the installation and use of the interactive control channel.
Es conveniente para los sistemas integrados que requieren la imagen o el vídeo colorida de alta calidad de la exhibición con propósito del control interactivo y del almacenamiento.
It is suitable for embedded systems which require display high quality colorful image or video with interactive control and storage purpose.
Un nuevo diseño de interfaz de usuario limpio y perfecto que da al usuario una experiencia de control interactivo fácil y mejor.
A new clean and perfect user interface design which gives user to easy and better interactive control experience.
Sistemas de control interactivo con el operario que cuida de su integridad y seguridad tomando decisiones si el operario no responde e informando al mismo de posibles peligros.
Interactive control system for the worker who cares for his integrity and safety, this unit is making decisions if you do not react and warns of risks and danger to worker.
El texto que proporciona el nombre accesible del control interactivo se puede ocultar mediante una combinación de propiedades que lo eliminan visualmente de la pantalla, pero que la tecnología de asistencia lo puede analizar.
The text that provides the interactive control's accessible name can be hidden using a combination of properties that remove it visually from the screen but keep it parseable by assistive technology.
