En este tipo, tu dispones de control pleno sobre el servidor.
Al conducir hay que mantener el control pleno del vehículo en todo momento.
Driving demands that you maintain full control of your vehicle at all times.
La participación así garantiza un control pleno durante la cadena de los suministros.
Such involvement ensures complete control over the entire supply chain.
Las partes tienen, por lo tanto, un control pleno del procedimiento de solución de la controversia.
Parties therefore have complete control over the dispute resolution process.
Por eso tenemos control pleno de la cadena de suministro de las materias primas.
For that reason we have full control of the raw materials supply chain.
Si te unes a un equipo gratuito, mantendrás un control pleno sobre tu cuenta.
If you join a free team you retain full control of your account.
Un instrumento que nos da el control pleno.
A tool whick gives you full control over your event.
La integración del sistema y los flujos de trabajo flexibles te proporcionan un control pleno del ciclo de vida de la traducción.
Flexible workflows and system integration give you full control of the translation lifecycle.
Además, la producción propia nos permite tener control pleno del proceso de principio a fin.
Besides, our in-house production enables us to have full control over the entire process.
En algunos casos, la muestra deberá ampliarse hasta llegar a un control pleno.
In some cases the sample may have to be extended to a full control.
Actualmente, el cliente tiene el control pleno de lo que él o ella quiere ver.
The customer is in full control of what he or she wants to see these days.
Este control pleno de nuestras herramientas nos da una enorme flexibilidad de adaptación que permite realizar estudios a la medida.
Having full control over our tools in this way gives us the flexibility and adaptability needed to conduct customized studies.
Mantenga un control pleno sobre el precio del transporte.
Stay in full control of your transport price