Renunció a su reclamo sobre la herencia, permitiendo que su hermano tomara el control total.
She yielded her claim to the inheritance, allowing her brother to take full control.
Muchos empresarios exitosos desarrollan sus startups para mantener el control total sobre su visión.
Many successful entrepreneurs bootstrap their startups to maintain full control over their vision.
Se requiere práctica para derrapar eficazmente sin perder el control total del vehículo.
It requires practice to effectively skid without losing total control of the vehicle.
Tener el control total de sus datos es más importante que nunca.
El modo experto le da un control total sobre todos los ajustes.
Tienes control total sobre la banda y todo lo que la rodea.
Toma el control total sobre la cocina y decorar unas deliciosas pizzas.
Take full control over the kitchen and decorate some delicious pizzas.
Tomar control total de sus cuerpos, hacerlos hacer lo que sea.
Take total control of their bodies, make them do whatever.
Usted determina la intensidad y mantiene el control total sobre su imagen.
You determine the intensity and keep full control over your image.
Toma el control total de tus recursos con un servidor dedicado virtual.
Take full control of your resources with a virtual dedicated server.
En el modo manual, tenemos el control total de la cámara.
In manual mode, you have full control over your camera.
Mantén tus monedas en un entorno en el que tengas control total.
Keep your coins in an environment where you have complete control.
A cambio, retenemos el control total del resto de las operaciones.
In exchange, we retain full control of our remaining operations.
