Interacción sin la necesidad de sistemas de control tradicionales.
Por último, confiamos en la transparencia de los métodos de control tradicionales, así como en su comparabilidad.
Finally, we trust the traditional control methods will combine transparency with interchangeability.
Si posee múltiples dominios, su gestión mediante los Paneles de Control tradicionales puede resultar muy molesto.
If you have several domains, administering them with normal Control Panel tools can be difficult.
Si se ocupa de múltiples dominios, su gestión usando los Paneles de Control tradicionales puede resultar difícil.
If you own different domain names, administering them with normal Control Panels can be difficult.
Si posee varios dominios, gestionarlos usando los Paneles de Control tradicionales puede resultar fastidioso.
If you own several domains, administering them with standard Control Panel tools can be problematic.
Si posee varios dominios, gestionarlos usando los Paneles de Control tradicionales puede resultar fastidioso.
If you own different domain names, managing them with standard Control Panel tools can be tricky.
Las soluciones de control tradicionales no ayudan.
Traditional control solutions do not help.
Las estrategias y aplicaciones de control tradicionales se han centrado principalmente en mejorar la eficiencia de los procesos industriales.
Traditional control strategy applications have been primarily focused on improving the efficiency of industrial processes.
En cuestión de segundos, se pueden crear iluminaciones increíbles que con sistemas de control tradicionales requerirían horas de programación.
In a matter of seconds, incredible lighting displays can be easily created that would require hours of programming using traditional control systems.
Cuando se comparan con los tableros de control tradicionales, los controles digitales ofrecen muchos beneficios
When compared with traditional control panels, digital controllers offer several benefits
Las limitaciones de los sistemas de control tradicionales se observan cada vez que la carga sufre una modificación, algo que puede pasar varias veces al día.
The limitations of traditional control systems become apparent every time there is load change, something that can happen several times a day.
Los métodos de evaluación no destructiva en el campo de la ingeniería civil suponen una alternativa a los métodos de control tradicionales.
Non-destructive testing and evaluation methods in the field of civil engineering provide an alternative to traditional control methods.
No es posible utilizar instrumentos de control tradicionales para determinar si los descartes han tenido lugar y si han sido registrados.
It is not possible using traditional control tools to determine whether discards have taken place and whether discards have been recorded.
