We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
controlled half
En contraste, la población ubicada en el 10% superior controlaba la mitad del patrimonio familiar total y el 1% más adinerado poseía el 18%.
By contrast, the top 10% controlled half of all total household wealth and the wealthiest 1% owned 18%.
Teatros Madan alcanzó un pico a finales de 1920 cuando tenía 127 teatros y controlaba la mitad de la taquilla del país.
Madan Theatres reached a peak in late 1920s when it owned 127 theatres and controlled half of the country's box office.
Hacia el final del siglo 19, un experto estimy que la familia Rothschild controlaba la mitad de la riqueza del mundo.
By the end of the 19th century, one expert estimated that the Rothschild family controlled half the wealth of he world.
¿Cuál es la razón del declive de las facciones de la oposición a expensas del régimen en las áreas de Damasco y Homs, mientras que en 2014 controlaba la mitad de Damasco y grandes áreas de Homs?
What is the reason for the decline of the opposition factions at the expense of the regime in Damascus and Homs areas, while in 2014 it controlled half of Damascus and large areas of Homs?
Apenas hace dos años parecía que todos los esfuerzos que estábamos haciendo en Sierra Leona estuviesen a punto de fracasar; el Frente Revolucionario Unido controlaba la mitad de Sierra Leona, incluidas las minas de diamantes.
Just two years ago it looked as if all the efforts that we were making in Sierra Leone were on the brink of collapse, and the Revolutionary United Front controlled half of Sierra Leone, including the diamond fields.
En el 2011, cuando el PIB creció un 8.5%, el 20% más rico de la población controlaba la mitad del ingreso nacional, mientras que el 20% más pobre apenas si tenía el 6%.
In 2011, when GDP grew by 8.5%, the richest 20 percent of the population held almost half of national income while the poorest 20 percent had just 6 percent.
Decían que controlaba la mitad de Los Ageles Pero nadie sabe quién es él.
Said he controlled half of L.A. But no one knows who he is.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.