Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
controlado externamente
Geflecteerde vorm van controlar externamente
Vertaling van "controlado externamente" in Engels
externally controlled
controlled externally
heteronomous
El comportamiento de regulación lineal se garantiza mediante un motor paso a paso controlado externamente.
The linear control characteristic is guaranteed by an externally controlled step motor.
El nivel de voltaje de salida también puede ser controlado externamente a través de un terminal de control remoto analógico.
The output voltage level can also be externally controlled via an analog remote control terminal.
Está siendo controlado externamente.
It's being controlled externally.
El pistón principal, controlado externamente, y el diseño del cuerpo a 45 grados, garantiza una caída de presión baja y extrema.
The externally controlled main piston and the 45 degree body design assures extreme, low pressure drop.
Sobre la base de este ensayo controlado externamente, la incidencia de episodios adversos relacionados con el bevacizumab no parece haber aumentado significativamente en los pacientes de GBM.
On the basis of this externally controlled trial, the incidence of adverse events associated with bevacizumab did not appear to be significantly increased in GBM patients.
Luego, en otoño, recogían y se dispersaban por el bosque boreal para el invierno. Cuando los franceses llegaron a la región, los atikamekw se volvieron cada vez más dependientes del comercio controlado externamente, particularmente el comercio de pieles.
When the French arrived in the region, the Atikamekw became increasingly dependent on externally controlled trade, particularly the fur trade.
Es un dispositivo controlado externamente que no contiene componentes electrónicos y requiere circuitería para generar un tono.
An externally driven device that contains no electronics and requires circuitry to product a tone.
El sistema es controlado externamente desde un panel que muestra temperaturas internas y externas gracias a su doble sensor capaz de mantener el rango de temperatura requerido.
The system is driven by an external temperature sensor and additional internal temperature sensor for the fright compartment in order to maintain the required temperature range.
Tienen la ventaja de una separación espacial de los estados que permite manipularlos individualmente, y por otro lado el acoplo entre ellos también es controlado externamente.
They have the advantage of an spatial separation of the states that, with the recent advances in their tunability, makes it possible to manipulate them individually; on the other hand, the tunnel coupling between them can also be controlled.
El módulo de control del A/C usa la red CAN de la transmisión y un compresor de desplazamiento variable controlado externamente.
The A/C control module uses the powertrain CAN and an externally-controlled variable-displacement compressor.
Si quieres tener mayor flexibilidad, puedes hacerlo a la vieja usanza, usando estilos CSS globales con Bootstrap or Bulma y asignando className a tus componentes, pero de este modo no estarán completamente encapsulados, teniendo el estilo controlado externamente.
Or, if you need more flexibility, you can do it the "old way", using global CSS styles from a popular CSS toolkit like Bootstrap or Bulma, and assigning appropriate classNames to your components.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor controlado externamente in het Spaans
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 29 ms.
