El libro controversial permaneció publicado a pesar de los intentos de prohibirlo.
The controversial book remained in print despite attempts to ban it.
Fue tratado como un paria por apoyar un punto de vista controversial.
He was treated like an outcast for supporting a controversial viewpoint.
Creo que la inclusión sigue siendo un tema muy controversial por muchas razones.
I believe inclusion continues to be a contentious concept for many reasons.
La empresa puso tierra de por medio con el proveedor controversial para evitar el escándalo.
The company put daylight between itself and the controversial supplier to avoid scandal.
Su juicio ejercido influyó en las opiniones de otros sobre la propuesta controversial.
His wielded judgment influenced others' opinions about the controversial proposal.
La ciudad se convirtió en un foco de protestas tras el fallo controversial.
The town became a flashpoint for protests after the controversial ruling.
Los lectores deben reconocer el aviso legal para acceder al contenido controversial.
Readers must acknowledge the disclaimer to access the controversial content.
Después de publicar el libro controversial, el autor optó por desaparecer.
After releasing the controversial book, the author chose to go underground.
El mullet, aunque controversial, siempre suscita debates animados en las reuniones.
The mullet, while controversial, always ignites lively discussions during reunions.
Las críticas de cine han estado eludiendo el giro controversial de la trama.
The movie reviews have been sidestepping the controversial plot twist.
Los ciudadanos esperan las conclusiones del fiscal especial sobre el incidente controversial.
Citizens await the findings from the special counsel regarding the controversial incident.
Tras años de debate, el impuesto controversial finalmente fue abolido.
After years of debate, the controversial tax was finally repealed.
Su opinión controversial podría desatar un debate en la mesa familiar.
Her controversial opinion could spark a debate at the dinner table.
