En condiciones adversas, el convertidor de par juega un papel vital.
In harsh conditions, the torque converter plays a vital role.
Muchas mejoras de rendimiento implican aumentar la eficiencia del convertidor de par.
Many performance upgrades involve enhancing the torque converter's efficiency.
La operación incorrecta de su convertidor puede resultar en daño y lesión personal.
Incorrect operation of your inverter may result in damage and personal injury.
En los coches eléctricos, no es necesario un convertidor catalítico.
In electric cars, there is no need for a catalytic converter.
Reparar el convertidor catalítico suele ser más económico que reemplazarlo por completo.
Repairing the catalytic converter is often more economical than replacing it entirely.
Los fabricantes están produciendo más vehículos ecológicos con diseños avanzados de convertidor catalítico.
Manufacturers are producing more eco-friendly vehicles with advanced catalytic converter designs.
Aprendí que un convertidor de par defectuoso afecta toda la transmisión.
I learned that a malfunctioning torque converter affects the entire transmission.
Las pruebas de emisiones verifican el rendimiento del convertidor catalítico en los vehículos.
Emissions testing checks the performance of the catalytic converter in vehicles.
Los vehículos más antiguos pueden no tener un convertidor catalítico efectivo instalado.
Older vehicles may not have an effective catalytic converter installed.
Un convertidor catalítico defectuoso puede hacer que su vehículo funcione mal.
A faulty catalytic converter can cause your vehicle to run poorly.
El segundo convertidor se utiliza para generar un voltaje de salida ajustable.
The second converter is used to generate an adjustable output voltage.
Cada tipo de convertidor genera un espectro típico de corriente o voltaje.
Every type of converter generates a typical current or voltage spectrum.
El vapor está disponible con un opcional convertidor de viajes al extranjero.
The steamer is available with an optional converter for overseas travel.