Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
convivientenmf
Vertaling van "conviviente" in Engels
spouse
Solo se admite un conviviente por habitación.
Only one partner per room is allowed.
El cónyuge o conviviente permanente en contra del otro, excepto en proceso entre ellos.
One spouse or permanent partner against the other, except in litigations between such partners.
Vivir con un conviviente puede enseñar valiosas lecciones sobre compartir espacio.
Living with a cohabitant can teach valuable lessons about sharing space.
Mi hermana eligió vivir con su conviviente a una edad temprana.
My sister chose to live with her cohabitant at an early age.
Muchos planes de prestaciones para el conviviente ofrecen únicamente prestaciones mínimas y de bajo costo.
Many domestic partner benefit plans offer only minimal, low-cost benefits.
Así que, sí, es posible que puedas declarar a tu novio, novia, conviviente, o amigo como familiar calificado en algunos casos.
So, yes, you may be able to claim a girlfriend, boyfriend, domestic partner or friend as a qualifying relative in some cases.
Un conviviente a menudo ayuda con los gastos, haciendo la vida más asequible.
A cohabitant often helps with expenses, making life more affordable.
Como conviviente, él es responsable de la mitad de las tareas del hogar.
As a cohabitant, he is responsible for half of the household chores.
Mi compañero de cuarto no es solo un conviviente; se ha convertido en un amigo cercano.
My roommate is not just a cohabitant; he's become a close friend.
Esta diferencia de edad no es necesaria cuando adoptas al hijo de tu cónyuge o conviviente.
This age difference is not necessary when you adopt the child of your spouse or partner.
La hermana de su conviviente ha abierto la puerta.
The sister of the partner opened the door.
Tiene 20 años de edad y junto a su conviviente tienen 1 hijo.
She is 20 years old and has one child with her partner.
Anteriormente adquiría el inmueble el beneficiario morador, en caso contrario, el derecho se reconocía al conviviente.
Previously, the beneficiary dweller acquired the property, otherwise, the law recognized the cohabitant.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die conviviente bevatten
! pareja conviviente n.
! live-in lover
"She introduced her live-in lover to her friends."
domestic partner
"My domestic partner and I share an apartment."
Synoniemen voor conviviente in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 266. Exact: 266. Verstreken tijd: 48 ms.
