Sin embargo, puede utilizar nuestro sitio sin aceptar una cookie persistente.
Es una cookie persistente que puede tardar más de dos años en caducar.
Usar un cookie persistente nos permite reconocerle cuando usted visite nuestro sitio web de nuevo.
With the help of a permanent cookie we can recognize you at a new visit on our website.
Una cookie persistente permanece en su dispositivo durante mucho más tiempo, o bien hasta que se elimina manualmente.
A permanent cookie remains on your device for much longer or until you delete it manually.
Esta es una cookie persistente que expira en dos años.
This is a persistent cookie that expires in two years.
Para una mejor experiencia de navegación, también deseamos crear una cookie persistente.
For better browser experience we also want to create a persistent cookie.
Es una cookie persistente que puede tardar más de dos años en caducar.
It is a persistent cookie that may not expire for two years.
Una cookie persistente se elimina una vez alcanzada su fecha de caducidad definida.
A persistent cookie is deleted when a defined expiry date has passed.
Puede, sin embargo, eliminar una cookie persistente en cualquier momento.
You can, however, remove a persistent cookie at any time.
Una cookie persistente permanece en su dispositivo durante un período de tiempo prolongado.
A persistent cookie remains on your device for an extended period of time.
Se podría utilizar una cookie persistente para rastrear esta información.
A persistent cookie may be used to track this information.
Hemos configurado una cookie persistente para almacenar su número de usuario.
We set a persistent cookie to store your visitor number.
Este sitio web utiliza lo que se denomina cookie persistente.
