Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
coordinarse con otros programas
Vertaling van "coordinarse con otros programas" in Engels
coordination with other programmes
A ese respecto, consideraron que, en las actividades previstas en la citada sección, y sobre todo en las del subprograma 1, no se reflejaba debidamente la necesidad de coordinarse con otros programas e iniciativas de desarrollo en África.
In that context, they were of the view that the activities proposed in the section, in particular those under subprogramme 1, did not adequately reflect the need for coordination with other programmes and initiatives on African development.
Además de coordinarse con otros programas, el cuarto programa plurianual deberá integrarse en las estructuras nacionales de ayuda aplicando el principio de la subsidiariedad.
In addition to coordination with other programmes, the 4th Multiannual Programme will be dovetailed with national assistance structures, in keeping with the subsidiarity principle.
Esas iniciativas subregionales deben apoyarse firmemente y coordinarse con otros programas internacionales y regionales para maximizar sus efectos.
Such subregional initiatives should be strongly supported and coordinated with other international and regional programmes to maximize impact.
Con frecuencia, estos mecanismos deberán coordinarse con otros programas de supervisión relacionados con otros aspectos de la información financiera para garantizar un marco regulatorio consistente y coherente.
Often, these mechanisms will need to be coordinated with other oversight programmes in relation to other aspects of financial reporting to ensure a consistent and coherent regulatory framework.
El desarrollo de las aptitudes debe coordinarse con otros programas que respondan a las necesidades concretas de los jóvenes en el mercado de trabajo y que se centren en las múltiples necesidades de los que corren mayor riesgo de quedar desempleados.
Skills development must be combined with other programmes that are targeted at the specific labour market needs of youth and that focus on the multiple needs of those most at risk of joblessness.
¿Han existido esfuerzos por armonizar y coordinarse con otros programas y otros actores de desarrollo?
Has there been an effort to harmonize and coordinate with other programmes and development actors?
Cuando el demonio de ratón está funcionando, el acceso al ratón necesita coordinarse con otros programas como X Window.
When the mouse daemon is running, access to the mouse must be coordinated between the mouse daemon and other programs such as X Windows.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 35 ms.
