La puntera es afilada y el copete recoge bien nuestros pies.
The toe is sharp and well reflects our feet pompadour.
Desempolvá esas camperas de cuero, y peina y curva ese copete.
Dust off those leather jackets, and grease and comb back that pompadour.
Tiene una crin erecta sin copete ni mechones.
It has an erect mane without forelock or tufts.
Esto se conoce como el copete superior.
Oye, ninguna muchacha te va a andar mirando el copete.
Listen, no girl will go with you looking like a tuft.
Sirva con un copete de crema batida sin azúcar.
Serve with a tuft of whipped cream without sugar.
Fue entonces cuando descubrió el estilo de copete.
That was when he discovered the pompadour style.
Estiliza con gel tu cabello con un copete o con picos.
Style your hair in a pompadour or spike it up with gel.
Teppei tiene el cabello de color verde con un peinado de copete similar al de su abuelo.
Teppei has green colored hair with a pompadour hairstyle similar to his grandfather.
Perdone mientras me tire mi copete.
Excuse me while I tug my forelock.
Usualmente las hembras tienen un gran copete al final del abdomen.
Usually, the females have a large tuft at the end of the abdomen.
El clásico copete garantizará una apariencia deslumbrante en cualquiera de los eventos mencionados anteriormente.
The classic pompadour will ensure a dazzling appearance at any of the abovementioned events.
Se les dio el nombre por la prensa después de un atraco donde todos llevaban pelucas ridículas con copete.
They were given the name by the press after a heist where they all wore ridiculous pompadour wigs.