Como copresentadora, ella rápidamente aprendió el oficio y mejoró sus habilidades frente a la cámara.
As a co-host, she quickly learned the ropes and improved her on-air skills.
Tu copresentadora del pódcast es la leche; sus comentarios sarcásticos siempre me matan de risa.
Your podcast co-host is a riot; her sarcastic comments kill me every time.
Fue antes de que anunciaras a Bradley como tu copresentadora.
It was right before you announced Bradley as your cohost.
Bueno, más o menos es la estrella de Sexología. Ahora es mi copresentadora.
Well, she sort of is the star of Sexology. They they've hired her as my cohost.
Es cierto, pero solo imaginemos que eres la copresentadora.
Agreed. But let's for one moment assume you are the coanchor.
Contacté a Alex para ser tu copresentadora y dijo que sí.
I reached out to Alex to coanchor with you, and she wants to do it.
Me han emparejado con una copresentadora.
And I'm not alone. I've been paired with a co-host.
Quiero ser la copresentadora del programa.
I want to be a co-host of the broadcast.
Es copresentadora y tenemos nuestra propia mesa.
She's a co-host of this event, and we have our own table.
Luego ella pasó a ser copresentadora del programa de noticias ABC newsmagazine 20/20 y esculpió una reputación a partir de varias entrevistas especiales a personalidades muy conocidas.
She then served as co-host of ABC newsmagazine 20/20 and carved out a reputation for various TV specials interviewing high-profile personalities.
Como copresentadora, Jenna ayudó a encauzar las discusiones hacia temas importantes cada semana.
As a co-host, Jenna helped steer the discussions toward important topics each week.
Como copresentadora, Emily sintió una fuerte conexión con su audiencia durante la transmisión.
As a co-host, Emily felt a strong connection with her audience during the broadcast.
Saluden a la copresentadora del nuevo programa detrás de cámaras del canal de concursos de belleza.
Say hello to the co-host of the newest behind-the-scenes entertainment show on the Pageant Network.