Soy así, no puedo aprender una coreo súper rápido.
Está muy insegura en cuanto a la coreo.
I think there's a lot of insecurity there when it comes to the choreography.
La letra de esta canción (como la de okini) tiene un significado algo triste y profundo, y creo que se transmite muy bien en la voz de la cantante y en la delicadeza de los movimientos de la coreo.
The lyrics meaning of this song (like in okini) are a bit sad and deep, and this also shows by the singer's voice and the soft moves of the choreo.
Bien. Si te hace sentir mejor, idearé una coreo nueva.
Okay. I'll come up with new choreo if that's what's going to make you feel better.
Y no te olvides de decirme en los comentarios qué vas a hacer para que tu coreo llene el escenario.
PD: Don't forget to leave me a comment telling me what you are going to do with your choreo to fill the stage.
Exacto. -Si te atreves a mirar... Espero que no se olviden de la coreo por vértigo.
If you have the courage to look down! I just hope they won't forget the choreo because of vertigo.
Con muchas ganas, energía, ilusión y ansiosas de que llegara el momento de salir a escena, uno de los grupos de alumnas que participaron en el festival de curso de la academia Munique Neith ultima los detalles de su coreo antes del inicio del festival.
Filled with energy and eager to going up on stage, one of the groups that took part on the end of term festival organised by Munique Neith bellydance school finish off the very last details of their choreography prior to the start of the festival.
Vale. - Betty, asegúrate de que sabe su frase y la coreo para el final.
Okay. - And, Betty, make sure he knows his line and choreography for the finale.
Pero mis Heathers y yo ya hemos ensayado nuestra propia coreo.
But my Heathers and I have worked out our own choreography.
Pero mis Heathers y yo ya hemos ensayado nuestra propia coreo. Vamos, Cheryl, intento ser profesional, ¿puedes parar?
But my Heathers and I have already worked out our own choreography Come on, Cheryl. I'm trying to be professional here, can you not?
Ya empezaron con Bélinda? El Coreo?
Have you started the choreography for Bélinda yet?
Puede, pero solo esta su nombre en todo ese coreo.
Right, but it's only his name on all the mail.