Crece desde un cormo de uno o dos centímetros de ancho.
It grows from a corm one or two centimetres wide.
Su reproducción es por semilla o de la división del cormo.
Reproduction is by seed or from division of the corm.
Otra flor, el azafrán, proviene de un cormo.
Another flower, the crocus, comes from a corm.
En el momento de la recolección el cormo materno se rompe con relativa facilidad.
At the time of harvesting maternal corm breaks relatively easily.
El cormo no tiene anillos de almacenamiento visibles cuando se lo parte a la mitad.
A corm does not have visible storage rings when cut in half.
Su estructura de propagación corresponde a un cormo, el cual se reutiliza en la siguiente plantación.
The propagation structure is a corm that is reused in subsequent plantings.
El cultivo básico de taro provee hojas jóvenes comestibles y una raíz almidonada conocida como cormo.
The staple crop taro provides edible young leaves and a starchy root known as the corm.
El rizoma del banano viene en la forma de un tallo subterráneo inflamado, llamado cormo.
The banana rhizome comes in the form of a swollen underground stem, as so called corm.
La distinción entre talo y cormo no siempre es tan fácil como, por ejemplo, en algunas algas.
The distinction between thallus and corm is not always as easy as for example in some algae.
En los cormos grandes y maduros, el cormo materno antiguo y todas las raíces se eliminan inmediatamente.
In large, mature corms, the old maternal corm and all roots are removed immediately.
El cormo es la base del vástago abultada que se convierte en una masa de tejido de almacenamiento.
A corm is a swollen stem base that is modified into a mass of storage tissue.
Si miras el cormo, entonces hay manchas dentadas de color marrón rojizo perceptibles en él, signos de la enfermedad.
If you look at the corm, then there are noticeable red-brown dented spots on it - signs of the disease.
Como en todo el género, tiene una gran cormo aplanado cubierto de capas de túnicas constituidas por fibras secas.
As do all in the genus, it has a large flattened corm covered in layers of tunics made up of dry fibres.