We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
correct program
Hay un número de asuntos que considerar - el formato correcto del programa para facilitar conversaciones sólidas, la programación, y otros detalles técnicos para hacer que el programa se retransmita online y en la radio al mismo tiempo.
There are number of issues to consider - the correct program format to facilitate robust conversations, scheduling, and other technicalities to have the program streaming online and live on radio simultaneously.
Por ejemplo, cuando un programa que no se cerró correctamente, posiblemente debido a una interrupción de energía en la computadora, entonces los archivos operativos críticos del programa pueden haberse dejado abiertos y que ahora impiden un reinicio correcto del programa.
For example where a program which was not shut down correctly, possibly due to a power interruption to the computer, then critical program operating files may have been left open and which are now impeding a correct program re-start.
Por favor, asegúrese de seguir las instrucciones para el año correcto del programa de visas de diversidad.
Please be sure to follow the instructions for the proper diversity visa program year.
A veces es necesario excluir ciertos tipos de archivos cuando su exploración impide el funcionamiento correcto del programa que está usando ciertas extensiones.
Excluding files is sometimes necessary if scanning certain file types prevents the program that is using certain extensions from running properly.
Prescinde de detalles, para que te familiarices con las funciones básicas, que te permitirán un uso correcto del programa.
Disregard the details, to get acquainted with the basic functions which will allow you to use the program efficiently.
La información almacenada es suficiente para restablecer la ejecución en el bloque correcto del programa y la invocación de dicho bloque.
The stored information is sufficient to restore execution at the correct block of the program and invocation of that block.
Consiste en introducir una serie de predicados lógicos en el código que representan el supuesto estado correcto del programa en ese momento.
Draw a stack diagram showing the state of the program just before the last instance of prod completes.
4.905 Este examen del significado de la expresión "cuando se condonen [...] ingresos [...] que en otro caso se percibirían" ha llevado algún tiempo, pero es importante porque constituye la base de todo análisis correcto del programa relativo a las EVE.
4.905 This discussion of the meaning of the phrase "revenue that is otherwise due is foregone" has taken some time but is important as it forms the basis of any correct analysis of the FSC scheme.
Es conveniente garantizar un cierre correcto del programa de aprendizaje permanente, en particular respecto de la continuación de los acuerdos plurianuales para su gestión, como la financiación de la asistencia técnica y administrativa.
It is appropriate to ensure a correct closure of the Lifelong Learning Programme, in particular regarding the continuation of multi-annual arrangements for its management, such as the financing of technical and administrative assistance.
Es conveniente garantizar un cierre correcto del programa de aprendizaje permanente, en particular respecto de la continuación de los acuerdos plurianuales para su gestión, como la financiación de la asistencia técnica y administrativa.
It is appropriate to ensure a correct closure of the Lifelong Learning Programme, in particular regarding the continuation of multi-annual arrangements for its management, such as the financing of technical and administrative assistance.
Courtesy of Salworks De esta manera y construido el volumen máximo permitido, traducido a un paralelepípedo perfecto, comenzó el proceso de sustracción de materia que permitiría el ajuste correcto del programa.
Courtesy of Salworks In this way, and building the maximum allowable volume into a perfect parallelepiped shape, the soil removal process begun to allow for the correct fitting of the program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.