Las cataratas son la causa principal de visión reducida corregible a nivel mundial.
Cataracts are the leading cause of correctable reduced vision worldwide.
Pero ahora tenemos otro factor corregible para ayudar a prevenir esta enfermedad.
But now we have another correctable factor to help prevent this disease.
Eso es corregible con el equipo adecuado sin embargo.
That's fixable with the right equipment though.
Si es así, ¿era fácilmente corregible?
If so, was it easily fixable?
También caminamos en una parálisis espiritual, viniendo en una corregible pero persistente ignorancia, incapacidad para reformar y arrepentirse, socavando y destruyendo todo lo bueno mientras fallamos en admitir culpabilidad.
We also run into a spiritual paralysis, stemming from corrigible but persisting ignorance, inability to reform and repent, undermining and destroying all the good things while failing to see one's own culpability.
Aunque con este método, es posible serializarlos, se tiene la desventaja de carecer de foco óptico, defecto corregible con una serie de lentes correctores.
Although with this method, is possible to serialize them, it has the optic disadvantage to lack focus, corrigible defect with a series of corrector lenses.
Si así fuera, sería un problema mucho más manejable y corregible.
If so, it would be a much more manageable and correctable problem.
Moobay es una altura ajustable y pendiente corregible pedestal fabricante.
Moobay is a height adjustable and slope correctable pedestal manufacturer.
Debido a una ligera desalineación corregible, es ventajoso liberar.
Due to a slight correctable misalignment, it is advantageous to release.
Lo que sea que este mal con ese ensayo es corregible.
Whatever's wrong with that essay is correctable.
Es un trastorno común y, por suerte, fácilmente corregible.
It's common and thankfully easily correctable.
Ya sabes cómo soy, que pienso que todo es corregible.
You know how I am. I think everything is correctable.
Visión buena o corregible para ver detalles.
Good or correctable vision to see detail.