We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
coast of Java
objetos rescatados de un barco del siglo X hundido frente a las costas de Java (Indonesia).
Artefacts salvaged from the wreck of a 10th century ship lying off the coast of Java (Indonesia).
La Directora General de la UNESCO, Irina Bokova, expresó hoy su preocupación debido a las negociaciones en torno a la comercialización de gran número de objetos rescatados de un barco del siglo X hundido frente a las costas de Java (Indonesia).
The Director-General of UNESCO, Irina Bokova, expressed concern about negotiations to sell a large number of artefacts salvaged from the wreck of a 10th century ship lying off the coast of Java (Indonesia).
Chocaron contra las costas de Java y Sumatra, arrasando con todo y matando a unas 40.000 personas.
They smashed into the shores on Java and Sumatra, laying waste to everything, killing nearly 40,000 people.
El tsunami que se produjo por la explosión del volcán Krakatoa, con olas de 40 metros de altura, devastó las costas de Java y Sumatra, matando a más de 30 mil personas.
The tsunami that resulted from the explosion of Krakatoa volcano, with waves of 40 feet, devastated the coasts of Java and Sumatra, killing more than 30000 people.
Adiwijaya, un niño de siete meses de edad que sufrió lesiones como consecuencia del tsunami que castigó las costas de Java el 17 de julio, descansa en brazos de su madre antes de recibir tratamiento médico en Pangandaran.
Injured when the tsunami struck Java on 17 July, 18-month old Adiwijaya is comforted in his mother's arms before being treated at a health clinic in Pangandaran.
En 1883, cuando hizo explosión el Krakatoa, 36.000 personas perdieron la vida por causa de los tsunamis que arrasaron las costas de Java y Sumatra.
In 1883 when Krakatau exploded, 36,000 lost their lives as tsunamis slammed the coastlines of Java and Sumatra.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
