We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
creators of the program
show's creators
program's creators
program creators
program developers
creators of the show
program's developers
show creators
program's authors
Se emplea el sistema pay-per-click, que permite a los creadores del programa obtener beneficios.
Esto se hace con el fin de impulsar el tráfico en línea, que es cómo rentabiliza los creadores del programa.
This is done in order to boost online traffic, which is how the creators of the program make profit.
Con cada episodio, los creadores del programa desafiaron nuestra disposición a aceptar la ficción más que antes.
With each episode, the show's creators challenged our suspension of disbelief further than before.
En respuesta, los creadores del programa ampliaron su papel en la serie, convirtiéndolo en parte del elenco principal en la quinta y sexta temporadas.
In response, the show's creators expanded his role in the series, upgrading him to a main cast member in the fifth and sixth seasons.
Una de las grandes partes del trabajo para los creadores del programa de publicidad es describir todas las funciones de la manera más clara, para engañar a usted.
One of the big tasks for advertising program's creators is to depict all features in the most unclear manner, to confuse you.
Una de las grandes partes del trabajo para los creadores del programa de publicidad es describir todas las funciones de la manera más clara, para engañar a usted.
One of the significant parts of the job for advertising program's creators is to depict all features in the most unclear way, to delude the user.
No siendo directamente personal, esta información puede exponer una serie de detalles a los creadores del programa.
While not being directly personal, this info may expose a number of details to the creators of the program.
Esto se tradujo en una desvinculación real entre los usuarios finales y los creadores del programa, que no tuvieron en cuenta las identidades específicas de los primeros.
This evinced the dissociation between the end users and the creators of the program, who did not take into account the end users' specific identities.
Hubiera sido más fácil de llevar a cabo la tarea si hubiera sido solo una parodia, pero los creadores del programa tienen un profundo respeto a los artistas que imitamos.
It would have been easier to carry out the task if it were supposed to be a parody, but the creators of the program have a very deep respect for the artists we try to emulate.
Al instalar el programa, se arriesga a su privacidad porque los creadores del programa no aceptan ninguna responsabilidad por el contenido de las ofertas mostradas y las actividades de los sitios web a los que es redirigidos.
By installing the program, you risk your privacy because the creators of the program accept no responsibility for the content of the offers displayed and activities of the websites to which you are redirected.
Los creadores del programa te pagan por cada clic en los enlaces predeterminados.
The creators of the program get paid for every click on the predetermined links.
Los creadores del programa hicieron otras estipulaciones para asegurar que el papel de los padres se lleve a cargo como es la intención.
Creators of the program made further stipulations in order to ensure that the parents' role would be carried out as intended.
Los creadores del programa quieren lograr su objetivo mediante sensibilización, es decir, formación de personal médico, de investigación y docente, reconocimiento temprano e interrupción de brotes epidémicos emergentes y análisis continuo y cooperación con expertos.
The creators of the program want to achieve their goal by raising awareness - training of medical, research and teaching staff, assuring early recognition and interruption of emerging epidemic outbreaks and ongoing analysis and cooperation with experts.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
