Vertaling van "creativas y constructivas" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
creative and constructive
constructive and creative
Es aplicar lo que experimentamos para nuevas experiencias creativas y constructivas.
Obras que lograron un avance y mejora en los procesos de construcción, con la aplicación de conceptos de innovación y tecnología, impulsando técnicas creativas y constructivas aplicables para futuros proyectos.
Projects that achieved a breakthrough and improvement in construction processes, by applying concepts of innovation and technology, promoting constructive and creative techniques applicable for future projects.
Las grandes fuerzas de la destrucción están de pie y parecen ser las dominantes en este momento, pero las fuerzas creativas y constructivas que redimirán a la humanidad también están siendo liberadas a través de varios canales.
Great forces of destruction are afoot and seem to be dominant at the moment, but constructive and creative forces which will redeem humanity are also being released through several channels.
El objetivo es generar discusiones creativas y constructivas para favorecer la entrada al mercado internacional de los proyectos presentados.
The goal is to generate creative and constructive discussions that will favour the projects' entry into the international market.
En todos los rincones del mundo, las comunidades hoy enfrentan desafíos que requieren soluciones creativas y constructivas destinadas a promover una cultura de paz.
In all corners of the world, communities today face challenges that require creative and constructive solutions that foster a culture of peace.
Nos tocará, sobre todo, tratar de fortalecer al movimiento social para que gane en autonomía y en propuestas creativas y constructivas.
Above all, it is our task to try to strengthen the social movements, making them more autonomous and better able to offer creative and constructive proposals.
Ofrecemos servicios especializados de oficina técnica, fabricación e implementación para aportar soluciones creativas y constructivas en el sector retail, ferial y eventos.
We offer specialized technical office services, manufacturing and implementation to provide creative and constructive solutions in the retail, trade and events sector.
El objetivo es generar discusiones creativas y constructivas para favorecer la entrada en el mercado internacional de los proyectos presentados una vez se convierten en películas terminadas.
The objective is to generate creative and constructive discussions that will favor the access of the films to the international market once they reach the final state of development.
Los medios pueden aumentar el nivel de conciencia social de las personas, apoyar las acciones de consolidación de la paz y estimular interacciones creativas y constructivas para el desarrollo de una comunidad mejor integrada.
Media can increase the level of social awareness of individuals, support peacebuilding actions and stimulate creative and constructive interactions for the development of a better integrated community.
Conscientes de la necesidad de evitar un estancamiento político, es esencial que enfoquemos el proceso en curso de modo positivo y que continuemos buscando activamente ideas creativas y constructivas sobre el modo de abordar las diversas preocupaciones conexas.
Mindful of the necessity to avoid a political impasse, it is essential that we all approach the process we are engaged in in a positive manner and continue to actively explore creative and constructive ideas on how to meet the various concerns involved.
Estamos comprometidos a trabajar de formas creativas y constructivas de resolución de conflictos y fomentar relaciones afectivas y amorosas entre todos los seres humanos y entre los seres humanos y el resto de la creación.
We are committed to work for creative and constructive ways of solving conflict and to foster caring and loving relationships among all human beings and between humans and the rest of creation.
Brasil es uno de los líderes mundiales en las negociaciones sobre el clima, con una de las matrices energéticas más limpias y con soluciones creativas y constructivas tanto en el ámbito global como nacional.
Brazil is one of the leading nations at climate negotiations, with one of the world's cleanest energy matrixes, and is offering creative and constructive solutions both at the global and national levels.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
