Pero si crees que existe la mínima posibilidad... de que algo más podría estar pasando aquí... por favor, déjame hablar con tu hijo.
But if you think there's even a possibility that something else could be going on here, please let me talk to your son.
Y una pregunta que nunca falta en nuestras entrevistas, ¿crees que existe un factor femenino en la creatividad?
And a question that never fails in our interviews, do you think there is a female factor in creativity?
Debes tener esta respuesta muy clara, así que antes háblalo con tu familia antes de la entrevista si crees que existe la posibilidad de que pueda surgir.
You should be clear on this with your family prior to the interview if you think there is a chance it may come up.
Si crees que existe la posibilidad de que esto pudiera ocurrir en el caso de tu clienta, ella debería asegurarse de respaldar su orden de protección criminal con una orden de restricción por violencia doméstica.
If you think there is a possibility this might happen in your client's case, then she should be sure and back up her criminal court protective order with a domestic violence restraining order.
Lo mejor que puedes hacer cuando necesites inspiración para crear contenidos es revisar los posts que mejor te han funcionado y analizar si crees que existe alguna posibilidad de actualizarlo o complementarlo con más información.
When you need inspiration for new content, the best thing you can do is review the posts that have worked best for you and analyse whether you think there's any chance of updating them or adding some further information to them.
Y si crees que existe un mundo donde yo me relajo mientras algo está roto y daña a la gente y la mata no me conoces de verdad.
And if you think there's a world in which I just sit back while something's broken and hurting people and killing people you don't really know me.
Quieres invitarla a salir y crees que existe una gran probabilidad de que también le gustes, ¿pero cómo puedes estar seguro?
You want to ask her out, and you think there's a good chance she likes you back, but how can you be sure?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.