Creí que escondiste a nuestro hijo en su cripta sagrada porque contiene rocas del katra, que bloquean todo vínculo telepático externo con él.
I assume you hid our son in this sacred crypt because it contains katra stones, which block any outside telepathic link with him.
La historia de la cripta sagrada se origina a principios de los años 90, cuando Atrio estaba en otro emplazamiento, mucho más pequeño, sin hotel... pero con bodega importante ya.
The sacred crypt's history commenced at the beginning of the 1990s, when Atrio was in another location, much smaller and without the hotel... but already with a significant wine cellar.
Me mentiste, Amanda. Creí que escondiste a nuestro hijo en su cripta sagrada porque contiene rocas del katra, que bloquean todo vínculo telepático externo con él.
To say that a logical construction is valid... You lied to me, Amanda. I assume you hid our son in this sacred crypt because it contains katra stones, which blocks any outside telepathic link with him.
¿Por qué su cuerpo estaría escondido en un ataúd común y corriente cuando le fue construida una cripta sagrada sólo para él?
Why would his body be hidden away in a plain casket when a secret crypt was built just for him?
Viajé a este país en la cripta sagrada de Genghis Khan para absorber su poder.
l traveled to this country in Genghis Khan's holy crypt... to absorb his power.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.