Vertaling van "ctrl-alt-del" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le encomienda a init que reinicie el sistema cuando el usuario presione ctrl-alt-del en el teclado de la consola.
Allows init to reboot the system, when the user presses ctrl-alt-del on the console keyboard.
La manera de operar de ctrl-alt-del se puede configurar y es una buena idea postergar la acción durante algún tiempo antes de reiniciar una máquina multiusuario.
The action on ctrl-alt-del is configurable, however, and it might be better to allow for some delay before the reboot on a multiuser machine.
Note que el administrador del sistema puede configurar la reacción de ctrl-alt-del para que realice alguna acción distinta, como por ejemplo, ignorar el evento, si el sistema se encuentra en una ubicación pública (o para iniciar nethack).
Note that the system administrator can configure the reaction to ctrl-alt-del to be something else instead, e.g., to be ignored, if the system is in a public location.
La mayoría de los sistemas Linux ejecutan el comando shutdown -r now cuando se oprime la combinación de teclas ctrl-alt-del (y reinician el equipo).
Most Linux systems run shutdown -r now when ctrl-alt-del is pressed on the keyboard. This reboots the system.
Hay dos grandes festivals de música electrónica que tienen lugar en Estambul que se llaman Phonem y ctrl-alt-del.
There are two big electronic music festivals that take place in Istanbul which are named Phonem and ctrl-alt-del.
Reinicie su servidor haciendo click en la tecla "Ctrl-Alt-Del".
Reboot your server by clicking on the "Ctrl-Alt-Del" key.
Puede presionar la combinación de teclas Ctrl-Alt-Del.
You can press the key combination Ctrl-Alt-Del.
En la pantalla de la entrada en el sistema presionen dos veces "CTRL-ALT-DEL".
On the input screen in system press twice "CTRL-ALT-DEL".
Cosa importante: VNC permite mandar una secuencia Ctrl-Alt-Del para abrir la estación NT lejana.
Something important: VNC allows you to send a Ctrl-Alt-Del to unlock the remote NT workstation.
Bloquea las claves de sistema como Ctrl-Alt-Del, la clave de Windows, Ctrl-Esc y otras claves que podrían poner en peligro la seguridad.
Blocks system keys like Ctrl-Alt-Del, Windows key, Ctrl-Esc and other keys that might compromise security.
Para hacerlo, presione las teclas Ctrl-Alt-Del, seleccione Log Off y luego Log Off de nuevo.
To do this, press the Ctrl-Alt-Del keys, select Log Off, then Log Off again.
Bloquea las claves de sistema como Ctrl-Alt-Del, la clave de Windows, Ctrl-Esc y otras claves que podrían poner en peligro la seguridad.
$499 Lock down your kiosk or public computer Blocks system keys like Ctrl-Alt-Del, Windows key, Ctrl-Esc
También puede presionar la combinación de teclas Ctrl-Alt-Del o Control-Shift-Power en sistemas Macintosh.
Alternatively you can press the key combination Ctrl-Alt-Del or Control-Shift-Power on Macintosh systems.
