Usualmente, da una vuelta a la cuadra y vuelve a casa.
He usually just goes around the block and then comes home.
Dos geniales cafeterías en mi cuadra y rápido acceso al metro.
Two great coffee shops on my block and quick walk to subway.
La antigua cuadra y el corral dan vida a la actual cocina-comedor.
The old stable and corral give life to the current kitchen.
Se utiliza en la cuadra y durante el transporte.
Key feature Use in the stable and during transport.
Hay un súper mercado a una cuadra y un parque para hacer ejercicio.
Hay un apagón a una cuadra y parece que tomará tiempo.
There's a power outage a block away and it looks like it might be awhile.
Dobla a la derecha y camina una cuadra y un poco más.
You turn to wright and walk one block and a little bit more.
La primera está compuesta por la antigua cuadra y una sala de juegos.
The first is composed by the former block and a room of games.
Zona con muy buena locomoción a media cuadra y servicios.
Area with very good transport half a block and services.
Para relajarme, camino despacio por la cuadra y respiro aire fresco.
To relax, I slow-walk around the block and take in the fresh air.
Si solo está bajando una cuadra y luego espera.
If you are only going down one block and then wait.
Sal a la cuadra y hazme algo de dinero.
Get up on the block and make me some money.
Acordonemos la cuadra y evacuemos a los vecinos.
Let's cordon off the block and evacuate the neighbors.