Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cual apunta
Vertaling van "cual apunta" in Engels
Encontré muchas evaluaciones positivas de los clientes, pero no existe forma de escribir un testimonio, lo cual apunta a una cuestionable fiabilidad.
I found plenty positive customer reviews, but there is no way to write your own feedback which points on questionable reliability of those positive reviews.
Así, la razón de eventos catastróficos es una acumulación de energías negativas aquí en la tierra, la cual apunta al menos a dos razones
So, the reason for catastrophic events nonetheless is an accumulation of negative energies here on earth, which points to at least two reasons
Los ejercicios incluyen desde salto con soga, sentadillas, rutinas gimnásticas y ejercicios, lo cual apunta a aumentar la capacidad aeróbica, fuerza y tonificación muscular.
The exercises include jump rope from, squats, gymnastic routines and exercises, which aims to increase aerobic capacity, strength and muscle tone.
Ella, sus compañeras de trabajo y toda su comunidad gozan de acceso libre a agua purificada que pueden llevar a casa mediante un proyecto Fair Trade, el cual apunta a prevenir enfermedades causadas por el agua las que son comunes en el área.
She, her co-workers, and her entire community enjoy free access to purified water that she can take home through a Fair Trade project which aims to prevent water diseases which are common in the area.
Sus dos manos están colocadas firmemente sobre su vara, la cual apunta a la tierra.
Both hands bear a firm grip on his stave which is pointed towards the earth.
En fin el atributo «title» permite indicar un título para cada vínculo y así precisar el contenido de la página hacia la cual apunta este vínculo.
Finally, the «title» attribute allows to define a title for each link and to determine the content of the page which is pointed out by this link.
Todo lo cual apunta a la necesidad de un agudo sentido de responsabilidad y una gran sensibilidad frente a las implicaciones éticas de la política y decisiones públicas.
All of which points to the need for an acute sense of responsibility and a heightened sensibility to the ethical implications of public policies and decisions.
Por el otro lado, Meghan, mostró más afinidad a los looks monocromáticos, lo cual apunta a su deseo de verse elegante y sofisticada.
Meghan, on the other hand, showed more of an affinity for monochromatic styles, which points for her desire for clean, sophisticated garments.
Otro aspecto recurrente durante todo el certamen fue el hincapié en la posesión del balón y el juego de pases, lo cual apunta hacia un brillante porvenir para la creciente base de talentos de Oceanía.
Building a solid base A focus on ball possession and passing was another theme throughout the tournament, all of which points to a bright future for Oceania's broadening talent base.
Estos resultados podrían ser un indicio de que el desempleo en España es un fenómeno estructural mantenido en el tiempo que afecta a todas las edades, lo cual apunta a que el mercado laboral español tiene deficiencias asociadas a la estructura productiva.
These results could be an indication that unemployment in Spain is a structural phenomenon maintained over time that affects all ages, which points to the Spanish labour market having deficiencies associated with the productive structure.
Y pienso que la tradición marxista nos brinda conceptos que niegan la existencia de la clase coordinadora al mismo tiempo que genera el coordinadorismo (lo cual apunta a una necesidad de trascender el marxismo).
And I think the Marxist tradition saddles us with concepts that deny the existence of the coordinator class while generating coordinatorism (which points to a need to transcend Marxism).
Con la nueva matriz productiva del Ecuador, la única opción es integrarse a la misma, la cual apunta a posicionar al país en la región.
With the new productive matrix of Ecuador, the only option is to join it, which aims to position the country in the region.
Las entradas usadas con más frecuencia son Fields, la cual apunta a una lista de campos de entrada, y F que contiene el nombre de archivo del documento PDF al que pertenecen estos datos.
The most commonly used entries are Fields which points to a list of input fields, and F which contains the filename of the PDF-document this data belongs to.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cual apunta in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 139. Exact: 139. Verstreken tijd: 73 ms.
