Software libre es cualquier programa cuyos usuarios gocen de estas libertades.
A program is free software if users have all of these freedoms.
Argumentó que una evaluación ex post es necesaria para cualquier programa público exitoso.
He argued that an ex-post evaluation is necessary for any successful public program.
Nunca debe seguir cualquier programa de dieta durante el periodo de lactancia.
You should never follow any dieting program during your lactation period.
El ejercicio regular es un elemento clave para cualquier programa de salud.
Regular exercise is a key element in any integrated health program.
Usted debe consultar con su médico antes de comenzar cualquier programa de ejercicios.
You should consult with your doctor before beginning any exercise program.
El chitosán ofrece un componente valeroso a cualquier programa de control de peso.
Chitosan offers a valuable component to any successful weight management program.
El chitosán es un componente valioso de cualquier programa de control de peso.
Chitosan offers a valuable component to any successful weight management program.
En muchos parámetros supera cualquier programa para ver y convertir archivos gráficos.
In many parameters surpasses any program to view and convert graphic files.
Es una gran adición a cualquier programa sano de nutrición y ejercicio.
It's a great addition to any healthy eating and exercise program.
Debes consultar siempre a tu médico antes de iniciar cualquier programa de fitness.
You should always consult your healthcare provider before beginning any fitness program.
Consulte con su médico antes de empezar cualquier programa para bajar de peso.
Check with your healthcare provider before you start any weight loss program.
Siempre debe consultar a su médico antes de comenzar cualquier programa de ejercicios.
You should always consult your healthcare provider before beginning any fitness program.
Puedo abrir cualquier programa con solo un par de clics del ratón.
I can open any program with just a couple of mouse clicks.
