Sin embargo, los lectores se sentirán decepcionados cuando abran el libro.
Sus lectores verán toda la página cuando abran la publicación.
Oigan, no toquen el vidrio cuando abran la puerta, por favor.
Su padre quiere estar aquí cuando abran sus regalos.
Deben tener mucho cuidado cuando abran correos electrónicos o descarguen software de fuentes desconocidas
Take great care when opening emails or downloading software from unknown sources.
Los rotarios deben acatar ciertos requisitos básicos cuando abran una cuenta bancaria para un proyecto subvencionado.
Rotarians must meet a number of basic requirements when opening grant project bank accounts.
Escúchame, cuando abran la caja para meterte, huye.
When they open the crate to put you in, struggle.
Por favor. dame uno cuando abran los ojos.
Please, give me one, when they open their eyes.
Debes prepararte para cuando abran el edificio, cielo.
You got to be ready for when they open the building, baby.
Hazles saber lo que encontrarán cuando abran tu correo.
Let them know what they'll find when they open your email.
Se lo haré saber mañana cuando abran.
I'll let you know in the morning when they open.
Vamos allí cuando abran, nos encargamos de las cámaras y del cajero.
We go in there when they open, hit the cameras, take the teller.
Inconscientemente sienten que cuando abran esta puerta, se les pedirá más.
They subconsciously feel that when they open this door, more will be asked of them.